Farging av svart/hvitt-film

[isbit]

Hvordan legger man farge på svart/hvitt-filmer, f. eks. fra 2. verdenskrig? Må man ta for seg hvert enkelt bilde og legge farge på? Er det noen måte å se hvilken farge et objekt opprinnelig hadde, eller må man velge dette selv?

[likferd]

her fant jeg et lite svar

[SeaLion]

Mange filmer fra andre verdenskrig var originalt i farger, den første (kort)filmen med moderne subtraktive farger (Our Navy) ble laget og vist i 1917.

http://en.wikipedia.org/wiki/Color_motion_picture_film

[A-Jay]

Hvordan legger man farge på svart/hvitt-filmer, f. eks. fra 2. verdenskrig? Må man ta for seg hvert enkelt bilde og legge farge på?

I "gamle dager" måtte man farge hvert enkelt bilde ja. Men med moderne datateknologi er dette blitt mye enklere, som linken til likferd nevner.

 

Er det noen måte å se hvilken farge et objekt opprinnelig hadde, eller må man velge dette selv?

Svart/hvitt-filmer har jo ingen fargeinformasjon, kun informasjon om lysintensiteten. Dermed blir man nødt til å "gjette" seg til fargene ja. Men man kan utnytte seg av at informasjonen om lysintensiteten allerede er der, man kan ofte fargelegge store deler av en scene i samme farge og la skygger og andre svart/hvitt-detaljer gjøre resten av "jobben".

[Dragonforce99]

var faktisk en fotograf fra russland som var så smart at han klarte å lage fargebilder i begynnelsen av 1900-tallet ved å kombinere lag med forskjellige farger - ikke så langt unna feks RGB idag!