Hvordan uttales coitus?

[kjetil02]

Puh!

[Thend]

Det står da litt om hvordan latin uttales i dag, og en forklaring av og videre link til artikkel om kirkelatin.

[€uropa]

Det språket som er nærmest latin er vel italiensk, der blir U til O og O til Å. Dermed blir coitus sansynligvis til kåjtos.

[kjetil02]

Hvorfor er italiensk nærmere latin enn fransk og spansk?

[Jethrotulling]

Kanskje fordi fransk og spansk har blitt påvirket av språkene som allerede fantes i landene før latinen kom, mens latin var det viktigste språket i Italia lenge før det var det i Spania og Frankrike.

 

Viser til artiklene om fransk, spansk og italiensk på wikipedia.

 

Sardisk er nok kanskje det språket som ligger nærmest latin, når man snakker om uttale.