hva betyr dette? arabisk!

[lobfredd]

ÃÝÖá ÕÏíÞ ØÝæáÉ

 

 

noen som vet hva det betyr?

[Douglas Quaid]

Var ikkje klar over at dei hadde bokstavane "æ" og "ø" i arabisk Trudde dessutan at arabisk hadde eit heilt anna alfabet/teikn enn det vi har.

[Hawtz]

true dat

[Imsvale]

Foreslår at trådstarter tar et bilde av frasen og legger ut, for vi ser ikke tegnene slik de skal være.

 

Edit: Eventuelt kan de som vil prøve seg sette Character encoding til Arabic (Windows-1256), da ser man tegnene tilsynelatende korrekt iallfall.

Endret 29. mai 2008 av TrondH86

[Douglas Quaid]

ما هو المبنى المفضل لديكم؟ أين يقع و ما وصفه ؟ اكتبوا إلينا باللغة الإنجليزي

 

Det går fint an å skrive arabisk her ser det ut til.

[Rabbid]

Tok en google translate og fikk dette: "Childhood beste venn"

[xersess]

ما هو المبنى المفضل لديكم؟ أين يقع و ما وصفه ؟ اكتبوا إلينا باللغة الإنجليزي

 

Det går fint an å skrive arabisk her ser det ut til.

og "ما هو المبنى المفضل لديكم؟ أين يقع و ما وصفه ؟ اكتبوا إلينا باللغة الإنجليزي" betyr?

[Douglas Quaid]

ما هو المبنى المفضل لديكم؟ أين يقع و ما وصفه ؟ اكتبوا إلينا باللغة الإنجليزي = Kva er di favorittbygning? Kvar ligg den, og korleis vil du beskrive den? Skriv til oss på engelsk!