Hamlet på Norsk..?

[Matsuo_Taiki]

Hallo! ^_^

 

Nå har jeg googla vel så lenge, og ikke funnet noe... Jeg har den engelske versjonen av Hamlet, men skal fremføre denne for klassen min (prosjekt) og siden det er norsk, så ja... Om noen har teksten "To be or not to be" på norsk? :O Det er mange engelske vanskelige ord, og tviler på at jeg klarer å oversette dette... Har prøvd ;D

Alt jeg trenger er fra; "To be or not to be" til "Be all my sins remember'd" (Må alle mine synder huskes;) )

 

Tusen takk til den beste communitien i hele nettet!

~~~~Stian

[Lolla Palooza]

Her er den!