Gå til innhold
Trenger du skole- eller leksehjelp? Still spørsmål her ×

Tekst Norsk -> Tysk any1 ? :S


Anbefalte innlegg

Heisann, skal skrive en tekst på skolen i tysk på 100 ord. Og egentlig så har jeg ikke peiling på åssen jeg skal klare det. Så jeg tyr til diskusjon.no i håp om å finne en som er skilla i tysk :D

 

Er det noen som kan oversette denne teksten?^^:

 

Før reisen til Berlin

 

Simen har bestemt seg for å reise til tyskland, han ringer til reisebyrået og snakker med ei hyggelig dame der.

Han spør hvor mye det er for én billett tur-retur til Berlin med fly.

Dama: ”Det vil koste 1299kr” sier dama i telefonen.

Simen: ”Jeg tar den billetten” sier Simen fornøyd.

Dama: ”Hvor lenge skal De være?”

Simen: ”2 dager”

Dama (lavt):”2 dager... *mumle mumle, skrive skrive*”

Dama: ”Og når vil de reise?”

Simen: ”Om 2 måneder”

Dama (lavt): ”2 måneder...*mumle mumle, skrive skrive*”

Dama: ”Da kan du komme og hente billetten om 2 dager”

Simen: ”Den er greit! Takk skal du ha! Ha det bra!

Dama: Hade bra! God tur!

Simen: Takk takk!

 

Plis? :innocent:

Lenke til kommentar
Videoannonse
Annonse

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...