[LØST] Hvordan endre språk i Steam (fjerne norsk oversetning i HL2 EP2 og Portal)

[Amaru]

Hei

 

Har nettopp spilt gjennom HL2: EP2 og Portal og er mektig lei av norsk oversetting, jeg liker å ha på tekst for å være sikker på att jeg ikke går glipp av noe, men selv om oversettelsen sikkert er god nok, liker jeg ikke att den er på norsk.

 

Men jeg finner ikke engelsk (har dessverre kjøpt en norsk utgave av orange box og alt er norsk) av de språkene som er listet opp i steam. Bare spansk og alt anna rart...

Er det no mods eller tillegspakker som jeg kan laste ned for detta?

 

 

Edit: Sorry var usikker på om jeg skulle poste i Half Life eller i Spill (pga det gjald mer en bare half life)

Endret 18. februar 2008 av Skagen
Utbedret emnetittel; la til løst-tag.

[Jakos-k]

Gå innpå "settings" eller "innstillinger" er det vel det heter siden du har på norsk. SÅ trykker du på den som heter "interface"/"grensesnitt". Der kan du velge "English" som språk. (Om du har prøvd dette siden du sier at du ikke finner engelsk, så vet jeg ikke hva du kan gjøre) Så må du restarte Steam, og nå skal det være engelsk språk.

Håper du får det til. Hadde samme problemet.

 

[Amaru]

er der jeg har vært, syns det er veldig merkelig... men får se om jeg får lasta ned en engelsk versjon av steam da.

[Amaru]

høh det var rart :O

 

jeg bytta til svensk for å se hva som skjedde da, og da spratt plutselig engelsk opp på lista, men det var ikke der da jeg hadde på norsk.. Pussige greier. hehe men problemet løst ^^