Gå til innhold

Den nye Forumkaféen


Anbefalte innlegg

Videoannonse
Annonse

Jo, virkelig.

 

Vi trenger ikke å oversette slike ting til norsk. Hva blir det neste? Stiller du deg sammen med den ene læreren jeg hadde som insisterte på å oversette alt han skulle lære oss av php og mysql til norsk også? Hele jævla syntaxen og den rosa php-bibelen sto han og oversatte til dårlig norsk.

Lenke til kommentar

Jeg gjør samme feilen selv hele tiden, men har begynt å irritere meg mer og mer over den enorme mengden med engelske ord som forekommer i en ordinær setning. Man blir lei av det. Spesielt jeg som jobber i IT, da man snakker om firewalls og LANs og WANs og Trunking og alle andre slike tekniske begreper.

Lenke til kommentar
Gjest
Dette emnet er stengt for flere svar.
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...