Oversatt til "geek" språk

[Footy]

Morn folkens...

Jeg er skap-geek, klarer å lese det såkalte "Geek-Språket" men heller uheldig på å skrive det selv, så jeg spørr her...

(med geek språk mener jeg slik som "1337" og slike ting)

Skulle så gjerne ha dette skrevet om til "Geeky"

 

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

lol!

For for like 2 seconds I though my mother was on drugs or she had gone ramebling mad when reading that.

But when I got to the second part it all made sence though...

Gotta hate the french

 

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

 

Edit: 2 sekunder etter jeg posta dette fant jeg det var en egen oversettelsestråd

Endret 10. desember 2007 av Footy

[MrUrge]

Blir ikke det :

 

101!

F0r f0r 1ik3 2 53c0nd5 I 740ug47 my m0743r wa5 0n dru65 0r 543 4ad 60n3 ram3b1ing mad w43n r3adin6 t4at.

Bu7 w4en I 607 70 743 s3c0nd par7 i7 a11 mad3 53nc3 740u6h...

6077a 4a73 743 fr3nc4

 

Edit: så det redigerte innlegget ditt... Skriv den riktige her da.

Edit2: Gjorde om G til 6.

Endret 10. desember 2007 av MrUrge

[Footy]

den riktige er her den, tusen takk for svar

 

Og tusen takk for hjelpen....hehe

 

Endret 10. desember 2007 av Footy

[Zeph]

Ikkje så vanskeleg egentlig.

 

1 = I/L

3 = E

4 = H

5 = S

6 = G

7 = T

0 = O

M = /\/\ -- |\/|

N = /\/ -- |/|

 

Finnes mange alternativer.

[MrUrge]

Ikkje så vanskeleg egentlig.

 

1 = I/L

3 = E

4 = H

5 = S

6 = G

7 = T

0 = O

M = /\/\ -- |\/|

N = /\/ -- |/|

 

Finnes mange alternativer.

 

Oh, er 6 = G?

 

Da ble jo teksten min litt feil.

Endret 10. desember 2007 av MrUrge

[Zeph]

Som sagt, finnes ikkje noko fasitsvar, men du kan bruke det ja.

 

lol!

For for like 2 seconds I though my mother was on drugs or she had gone ramebling mad when reading that.

But when I got to the second part it all made sence though...

Gotta hate the french

 

101!

F0|9 f0|9 |1|<3 2 53c0|\|d5 1 740u647 |\/|`/ |\/|0743|9 \/\/@5 0|\| d|9u65....

 

Finnes noko for F, c, d, u osv... og sikkert.

[Sniken_123]

hva betyr egentlig 1337?? IEET?? og hva skal nå IEET bety?

[MrUrge]

hva betyr egentlig 1337?? IEET?? og hva skal nå IEET bety?

 

Tror det betyr LEET og ikke IEET.. Men vet nå ikke hva LEET betyr :S

Endret 14. desember 2007 av MrUrge

[Footy]

1337 ---->> Leet ---->> Elite.... tar jeg ikke feil

[Vipera]

hva betyr egentlig 1337?? IEET?? og hva skal nå IEET bety?

 

Tror det betyr LEET og ikke IEET.. Men vet nå ikke hva LEET betyr :S

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Leet

Endret 14. desember 2007 av _Viper_

[Sniken_123]

Åja.. 1337 = LEET = ELITE, det var jo logisk................. NOT!

[Zeph]

Kven har sagt det skal være logisk?

 

Uttaler du "elite" på morsspråket (engelsk) litt kjapt kan det høyrest ut som "leet". På internett er det populært å forkorte og forgeeke ord.

 

Eg legg merke til 1337 over alt. Kan sitte på PC-en i nokre timar, ikkje sjå på klokka, så plutseleg tar eg ein titt, og jammen er den 13:37. Har blitt så vant med 1337 i forbindelse med online gaming at hjernen er innstillt på å fokusere på alle stader der dette nummeret, eller noko i nærleiken, førekjem.