Din oppfatning av ordet "javel"

[MrQuote-on-Quote]

Er fra Rogaland (Karmøy) selv, og her jeg bor er det ikke vanlig å si "javel" når man hilser på noen. Har jeg faktisk aldri hørt.

 

Hvis noen hadde kommet bort til meg og sagt "Javel?" så hadde jeg misforstått det noe jævlig. "Javel?" er noe jeg sier når jeg er skeptisk til noe som nettop ble sagt.

Gjelder sannsynligvis bare sør for Boknafjorden dette da?

[krize]

Nei det gjelder flere steder i rogaland. Bor i stavanger selv og slik kan man hilse på hverandre (viss man kjenner hverandre).

 

Meg: Javel.

Du: Javel.

Meg: Fin dag

Du: Enig.

 

Så javel blir brukt som en hilsen og møte ord. Ofte litt : javeeeel.

[toazty]

bor på retta sidå i karmøy kommune og har aldri hørt noen bruke javel som "hei, hvordan går d" , javel er rett og slett det samme som OK , et irritert OK og JAVEL er likt , opplysende OK og JAVEL er likt.. så jeg bruker javel og ok til de samme tinga... men ikke noe mer enn d..

 

men er enig med noen her.. det at de bruker JAVEL som er negativt ladet som svar til til istendefor ok ... jeg gjør ofte det.. , tror eg...

 

men JAVEL og OK kan brukes likt.. i ALLE tilfeller tror jeg..

[Suncurtain]

Av de jeg kjenner, brukes det hvis noen forteller noe du ikke vil høre.

betyr omtrent "javel, hvorfor tror du jeg vil høre på dette?"

[MrQuote-on-Quote]

Nei det gjelder flere steder i rogaland. Bor i stavanger selv og slik kan man hilse på hverandre (viss man kjenner hverandre).

 

Meg: Javel.

Du: Javel.

Meg: Fin dag

Du: Enig.

 

Så javel blir brukt som en hilsen og møte ord. Ofte litt : javeeeel.

Ja, Stavanger ligger jo sør for Boknafjorden da Mesteparten av befolkningen i Rogaland ligger sør for Boknafjorden faktisk.

Endret 8. desember 2007 av Irgendwer

[toazty]

lol ...

 

jeg : javel

han : javel

 

høres forferdelig dumt ut...

 

så en har altså bytta ut ordet "Hei" med ordet "javel" ?? sykaste eg har hørt..

 

men jeg kan godt bruke ordet "Javel ? " , som istedenfor å bruke "faen du holde på med?"

[ladybug]

Jeg kommer fra Ringsaker i Hedmark, og her brukes ja vel stort sett på to måter:

 

- Når man er skeptisk til noe som blir sagt f.eks

Jeg har 25 søsken.

Ja vel?!

 

- Når man er uinteressert i noe som blir sagt f.eks

Euglena er en éncellet mikrobe som lever i dammer, pytter og strandmudder.

Ja vel...

[Delvis]

Er fra Rogaland (Karmøy) selv, og her jeg bor er det ikke vanlig å si "javel" når man hilser på noen. Har jeg faktisk aldri hørt.

 

Hvis noen hadde kommet bort til meg og sagt "Javel?" så hadde jeg misforstått det noe jævlig. "Javel?" er noe jeg sier når jeg er skeptisk til noe som nettop ble sagt.

 

Er også derfra, og har opplevd det ganske vanlig. Dvs; ikke bare "javel", men at man først sier en vanlig hilsen (Hei, Goddagen e.l.) - og så liksom følger opp med feks; "Javel?....hvordan er det med deg.." etc

 

Noe som forresten blir brukt ganske mye her som en hilsen alene er å bare si: "ja ja" (uttales som "jaia")

 

Faren min ble av og til hissig på meg om jeg sa "javel" etter han hadde forklart noe. Det var liksom ikke godt nok det

Endret 12. desember 2007 av groenn

[Sniken_123]

Betydningen av ordet kommer jo helt an på tonefallet da...

[Programvare]

Tonefallet er alt i javel.

 

Javel? - Denne brukes når man liksom mener: eller hva faen?

 

Javel - Lett og lystig tone som denne smilyen:

 

Javel! - Sint tone: "Gjør leksene dine!" "JAVEL!"

[Kiro]

Javel = ok (som om jeg bryr meg)

[Piratpjokken]

Det ordet har mange betydninger for meg.

Om man sier:

Javel (null tonefall) - Ok, greit det

Javel (lavt tonefall) - Ok, jeg skal gjøre det selv om jeg ikke vil\Ja, jeg har hørt deg nå, gå vekk!

Javel (høyt tonefall) - Som om jeg bryr meg

Javel (Halv-lavt tonefall) - Ok, hvorfor gjorde du det?

 

 

Dette minner om kinesisk...

[Delvis]

bor på retta sidå i karmøy kommune og har aldri hørt noen bruke javel som "hei, hvordan går d" , javel er rett og slett det samme som OK , et irritert OK og JAVEL er likt , opplysende OK og JAVEL er likt.. så jeg bruker javel og ok til de samme tinga... men ikke noe mer enn d..

 

men er enig med noen her.. det at de bruker JAVEL som er negativt ladet som svar til til istendefor ok ... jeg gjør ofte det.. , tror eg...

 

men JAVEL og OK kan brukes likt.. i ALLE tilfeller tror jeg..

 

Hehe.."retta sidaa", hvilken er det da, fastlandsiden? Men har hvertfall hoert baade veabuer, skudesnesbuer og torvestadbuer som har hilst med "javel"

[Gjest member-101642]

Som andre har påpekt er tonefallet essensielt for å skjønne betydningen av ordet. I mine kretser er det vanlig at ordet brukes når man gir faen i noe.

 

- "Jeg kjøpte en film i dag."

- "Javel."

[Underpants]

Jeg bor i Oslo.

 

TheGnome har et poeng.

"Jeg klarte level9!! omg!1"

"Javel."

 

Hvis man klarer å si det på en litt mer positiv måte kan det brukes som OK også, men vær forsiktig for hvis du ikke uttaler a-en riktig kan det være veldig uhøffelig.

 

 

[TSP]

Alt har med hvordan det sies. De eneste tilfeller hvor det blir brukt av meg er om en klassekamerat for eksempel nettopp har funnet ut noe som han anser som revolusjonerende, men er å regne som allmenkunnskap. Ellers har vi tilfeller hvor personen forteller om noe han har gjort, men som du ikke fatter hvorfor han gjorde, du forstår hvertfall ikke hvorfor han gjorde det. "Javel" må i tilfellene beskrevet dras på, som i "Jaaveeeel...?", som i "Ok, du er skrudd i hodet..." eller "Du må ha en heidundrande god forklaring på hvorfor du sier dette..."

[4588pkdkrikue5c]

Vel, det er vel bare noe vi Rogalendinger gjør.

Sier alltid det når jeg treffer noen ute. "Javell", eventuelt "Javell, ude å handle?".

Merkelig

[MrQuote-on-Quote]

Hehe, en kamerat av meg fra Bergen har begynt å si "javel" når han treffer folk fordi han synes det høres så morsomt ut når jeg sier det. Endte opp med at han nesten ble banket opp av en fyr

[paa99]

Kommer helt ann på situasjon og tonefall...

 

Du snakker med en du ikke kjenner så godt og det blir sånn pinlig stillhet så tar man en "Javeeel" og så stikker man.

[mikaragua]

brukes når man gir faen i noe.

- "Jeg kjøpte en film i dag."

- "Javel."

Enig. Stort sett sånn det brukes her. Virkelig noe jeg må begynne å skrive oftere.