Oversettelse av tysk til norsk

[granny]

Kanskje dette er rette sted? Jeg har en tysk instruksjonbok som jeg gjerne skulle ha oversatt deler av, finnes det et oversettelsesprogram på nettet jeg kan bruke?

[Thend]

Ja, men da må du regne med å få et dårlig resultat.

[granny]

Ja, men da må du regne med å få et dårlig resultat.

 

Trenger ikke være perfekt - bare jeg forstår noenlunde hva det står. Hvor finner jeg det?

[Demantios]

www.freetranslation.com

babelfish.yahoo.com

 

Tar ihvertfall tysk - engelsk. I verste fall kan du ta engelsk - norsk etterpå på freetranslation

Endret 15. november 2007 av PepsiCo

[granny]

Tusen hjertelig takk for hjelpen Får jeg det til engelsk så går det nok greit - det er et språk jeg jo faktisk har vært noe borti siden 9. klasse på ungdomsskolen for maaaange år siden