Trenger hjelp! T-Skjorte (Scooter)!

[Ca11e]

Hei!

Jeg trenger litt hjelp her...

 

Jeg er en stor fan av den tyske gruppa "Scooter", og har derfor veldig lyst på noen "Scooter T-Skjorter". Men finner ingen plasser på internett hvor jeg kan få kjøpt dette.

 

Noen som kan hjelpe meg?

[maedox]

Det var for vanskelig å sjekke hjemmesida kanskje?

 

Her: http://www.starshirt.de/

[Ca11e]

Det var for vanskelig å sjekke hjemmesida kanskje?

 

Her: http://www.starshirt.de/

9559045[/snapback]

nei, selvfølgelig har æ sjekka den siden.

men den er på tysk, og skjønner ikke åssen æ ska bestille...

sorry, skulle kanskje skrevet at æ hadde prøvd den siden.

 

noen som ved åssen man bestiller fra den siden?

[maedox]

warenkorb = handlevogn

bestellen = bestill

weiter = videre/neste

zurück = tilbake/forrige

aktualisieren = "oppdater"

 

Vorname = fornavn

Nachname = etternavn

Straße = gateadresse

PLZ, Ort = postnr - sted

Land =

 

 

Wählen Sie bitte eine Lieferart. = Vennligst velg en leveringsmetode.

Lieferung soll erfolgen per: = Levering skal gjøres via:

Bezahlen möchte ich per: = Jeg vil betale ved hjelp av:

 

 

Bankeinzug = Bankoverføring

Vorkasse = ? (aner ikke)

 

 

Førstnevnte er vel å foretrekke uansett. Da betaler du på forhånd via banken din. Regner med du da får instruksjoner på e-post.

 

 

 

Anzahl = Antall

Bezeichnung = Beskrivelse

Einzelpreis = Enhetspris

 

Versandkosten = fraktkostnader

Enthaltene MwST = mva.

 

 

 

Tror det skulle dekke det. Spør hvis det er noe du lurer på.

Endret 23. september 2007 av maedox

[Ca11e]

warenkorb  = handlevogn

bestellen  = bestill

weiter  = videre/neste

zurück  = tilbake/forrige

aktualisieren  = "oppdater"

 

Vorname  = fornavn

Nachname  = etternavn

Straße  = gateadresse

PLZ, Ort = postnr - sted

Land  =

 

 

Wählen Sie bitte eine Lieferart.  = Vennligst velg en leveringsmetode.

Lieferung soll erfolgen per:  = Levering skal gjøres via:

Bezahlen möchte ich per:    = Jeg vil betale ved hjelp av:

 

 

Bankeinzug = Bankoverføring

Vorkasse = ? (aner ikke)

 

 

Førstnevnte er vel å foretrekke uansett. Da betaler du på forhånd via banken din. Regner med du da får instruksjoner på e-post.

 

 

 

Anzahl = Antall

Bezeichnung = Beskrivelse

Einzelpreis = Enhetspris

 

Versandkosten = fraktkostnader

Enthaltene MwST = mva.

 

 

 

Tror det skulle dekke det. Spør hvis det er noe du lurer på.

9559810[/snapback]

ok, ska prøve i morgen

takk for hjelpen