SRT fil inn i en avi fil

[Raedon]

hei, vet noen hvordan man "branner" en SRT fil inn i en avi fil?

*link sensurert*

spiller av filmene mine i BSplayer, der nå jeg hente inn undertekstene hver gang jeg skal ha den på:/

vet noen hvordan jeg kan få srt filene til å holde seg inne i avi filen?

 

takk for seiøse svar:D

Endret 28. juni 2007 av Zeph

[Torbjørn T.]

Du kan muxe dei inn i AVI-fila med SubMux, som er ein del av VobSub, eller du kan gjere dei til ein del av sjølve videoen på denne måten. Ulempa med den siste måten er at ein må komprimere videoen på nytt, og at ein ikkje har mogelegheit for å skru av underteksten.