Gå til innhold

Gjett hvilken sang setningen kommer fra!


Gjest Slettet-EIV2CS

Anbefalte innlegg

Jo, men jeg var så utrolig trøtt akkurat da, så jeg tenkte meg ikke helt om, men kan vi ikke heller holde oss On-topic?

9008303[/snapback]

Dette er høyst relevant for tråden. I og med at du ødelegger leken ved at du ikke kan klokka.

9010108[/snapback]

 

Det får da være grenser om hvor mye man skal henge seg opp i bagateller da :thumbdown: Noen mennesker altså :ph34r:

Lenke til kommentar
Videoannonse
Annonse
Gjest Slettet-EIV2CS
Gjett hvilken sang dette kommer fra!

 

"en to tre FIR fem, seks sju åtte NI ti, og elleve TOOOOOOOLV!"

9015812[/snapback]

Er dette det greiene som var på barnetv før? Uansett skal skulle du hatt oversatt til engelsk!

Lenke til kommentar
Gjett hvilken sang dette kommer fra!

 

"en to tre FIR fem, seks sju åtte NI ti, og elleve TOOOOOOOLV!"

9015812[/snapback]

 

Tegnefilminnslag fra Sesam Stasjon? Pinballopplegget?

 

Gjett hvilken sang dette kommer fra!

 

"en to tre FIR fem, seks sju åtte NI ti, og elleve TOOOOOOOLV!"

9015812[/snapback]

Er dette det greiene som var på barnetv før? Uansett skal skulle du hatt oversatt til engelsk!

9016131[/snapback]

Hvorfor?

Lenke til kommentar
Gjett hvilken sang dette kommer fra!

 

"en to tre FIR fem, seks sju åtte NI ti, og elleve TOOOOOOOLV!"

9015812[/snapback]

 

Tegnefilminnslag fra Sesam Stasjon? Pinballopplegget?

 

Gjett hvilken sang dette kommer fra!

 

"en to tre FIR fem, seks sju åtte NI ti, og elleve TOOOOOOOLV!"

9015812[/snapback]

Er dette det greiene som var på barnetv før? Uansett skal skulle du hatt oversatt til engelsk!

9016131[/snapback]

Hvorfor?

9016192[/snapback]

 

Fordi det er en regel at man skal endre teksten fra/til engelsk/norsk... For at ikke alle bare skal google... :thumbup:

Lenke til kommentar

Minner om retningslinjenes punkt 10, som blandt annet sier dette om korte meningsløse innlegg:

 

Korte, unødvendige innlegg kun egnet til å øke brukerens antall poster regnes som spam, og kan straffes deretter. Det samme gjelder unødvendig/overdrevet bruk av smiles, eller innlegg som ikke inneholder annet enn smiley's.

Innlegg som strider med dette er fjernet fra tråden. :)

 

(Reaksjoner på moderering tas på PM og ikke i tråden som blir moderert.)

Lenke til kommentar
Det får da være grenser om hvor mye man skal henge seg opp i bagateller da :thumbdown:  Noen mennesker altså :ph34r:

9014513[/snapback]

For meg er det ikke en bagatell. Nå har du ødelagt hele tråden for meg.

Tusen takk.

Endret av Lord-Myrrah
Lenke til kommentar
  • 3 uker senere...
Gjest Slettet-EIV2CS

Siden det er gått en stund poster jeg en ny:

 

"Wah-Wah, her kommer sola."

 

 

Handler om en sommer dag...

 

Lenke til kommentar
  • 6 måneder senere...
Siden det er gått en stund poster jeg en ny:

 

"Wah-Wah, her kommer sola."

Må vel være en engelsk låt dette da, jfr oversettelsesregelen. Here Comes The Sun av The Beatles? Litt usikker på "Wah-Wah"-delen, og Here Comes The Sun handler vel egentlig mer om vår enn sommer, så jeg tar sikkert feil :)

 

Om dette var riktig så er her en ny, siden slike tråder egentlig er litt sjove, tji-hi:

 

"Hva skal til for å tenne deg, tenne deg

nå som han er borte?

Nå som du er over 21?

Nå som dyret ditt er borte?"

 

 

poppers

 

Lenke til kommentar
  • 1 år senere...
Gjest Slettet-EIV2CS

Ok med en bump?

 

"Jeg prøvde å være rolig men du var så varm at jeg smeltet"

 

Herlig oversettelse.

Lenke til kommentar

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...