Forskjellen på sinnsyk(t) og sinnsvak(t)?

[Teds]

Hei!

 

Har et lite problem, kjæresten ble grublende da jeg skrev sinnsvakt i stedet for sinnsykt i en setning. Siden tidlig i dag har hun grublet på det; "Hva er forskjellen på sinnsyk(t) og sinnsvak(t)".

 

Nå må jeg få bekreftet dette en gang for alle, håper noen smarte kan forklare forskjellen.

 

Mvh. Ole Martin Haugesten.

Endret 17. juni 2007 av Teds

[Gønn]

For det første heter det sinnssvak og sinnssyk. Det er vel ingen stor forskjell mellom de to, men sinnssvak er så vidt meg bekjent mindre vanlig å bruke om selve sykdommen/tilstanden. Forskjellen mellom svak og syk formoder jeg at du allerede kjenner til.