Noen som har peiling på runer?

[zezen]

Hei.

 

Eg vil ha navnet mitt tatovert med runer. Problemet er at eg har svært begrenset peiling på runer og gider ikke å få blekk i huden, som viser seg å være noe dritt.

 

Det skal bare være fornavnet mitt, som eg skal få tatovert. Eg heter Erik, men eg vil helst ha den norrøne versjonen av navnet, og som sagt - i runer.

 

Om det er noen, som kan hjelpe meg med den riktige stavemåten, blir eg veldig glad :!:

Endret 12. juni 2007 av zezen

[Jaukim]

Eríkr - for å være ærlig, har ikke jeg peiling, men Eirik utalest Eiríkr, fjerna bare i'en, rekner med at Erik utalest Eríkr da.

 

 

Siden í'en med skrå i, ikke finnest i runealfabetet bruker jeg vanlig I

 

Den som ligner på R i runealfabetet er liten r på latinsk, den som ligner på Y er en stor R.

 

 

= Erikr, ERikr

 

= Erik, ERik

Endret 12. juni 2007 av Ljå

[zezen]

Hehe, takk skal du ha - eg hadde faktisk nået til det samme gjennom å google.

 

Har tenkt meg litt om, så eg ender med at få fri/frihet på norrønt som teksten. Har allerede funnet fram til et par forslag og sendt en mail til en gutt på uio, som syssler med sånnt.

 

Det ville vært litt teit med sitt eget navn, tenker eg.