Snedige ting du lurer på V.2

[KoKo_]

Så "hvem" er faktisk dialekt?  Har alltid trodd at det var "talefeil" og grammatisk barnslig feil...

[Emancipate]

Det er selvagt talefeil, men den brer om seg i visse områder.

[Mechlaz]

Hvordan er det mest vanlig å gå fram ved konstruksjon av undersjøiske tunneler?

Vanlige tunneler bygges jo ved at et tunnelløp sprenges gjennom et fjell, hvordan blir dette utført når de skal ha en tunnel under havflaten? 

Sprenger de seg gjennom berg / fjell som ligger under sjøen, for så å pumpe ut alt vannet og forsegle / tette for vanninntrengning? 

Leste på nettet at de noen ganger kan lage en ferdig metallkanal som senkes / graves ned i jorden under havflaten, for så å sveise den sammen til en tunnel og forsterke den med betong, dette høres jo litt enklere ut. 

[Emancipate]

Kommentatoren sa at Tarik El....i ikke skal spille på fredag, hvordan vet han det nå?

[ilPrincipino]

Suspensjon.

[Jotun]

Hvordan er det mest vanlig å gå fram ved konstruksjon av undersjøiske tunneler?

 

Vanlige tunneler bygges jo ved at et tunnelløp sprenges gjennom et fjell, hvordan blir dette utført når de skal ha en tunnel under havflaten? 

 

Sprenger de seg gjennom berg / fjell som ligger under sjøen, for så å pumpe ut alt vannet og forsegle / tette for vanninntrengning? 

 

Leste på nettet at de noen ganger kan lage en ferdig metallkanal som senkes / graves ned i jorden under havflaten, for så å sveise den sammen til en tunnel og forsterke den med betong, dette høres jo litt enklere ut. 

Hva mener du? Det er jo ikke noen forskjell på om tunnelen ligger under vann eller under vanlig luft?

 

Det er jo fjell rundt hele tunnelen uansett.... 

Men så klart, vann som kommer inn, noe det alltid gjør, pumpes ut, og tunnelen tettes.

[Kakofoni]

Så "hvem" er faktisk dialekt?  Har alltid trodd at det var "talefeil" og grammatisk barnslig feil...

 

«Hvem dialekt likær du best a?»

 

Minst to interessante spørsmål reiser seg når ein ser slike utfall mot bestemte former for bruk av språklege uttrykk. Det eine er sjølvsagt spørsmålet som avsluttar siste sitat: Kvifor er det slik at ein del nordmenn brukar hvem som determinativ og ikkje berre som pronomen? Det andre spørsmålet er kvifor så mange hissar seg opp over det. Kvifor er det ikkje like akseptabelt å seia hvem bil og hvem dag som hvilken bil og hvilken dag?

 

Nøkkelen til å forstå det siste handlar mykje om språkleg intoleranse og kunnskapsløyse, og språkleg intoleranse heng i sin tur saman med krav om konformitet og manglande respekt for mangfald. Eg har lite sans for slik språkleg intoleranse, men kan vel lite anna gjera enn å forsøka å bøta litt på kunnskapsløysa.

 

For det enkle svaret på kvifor det finst folk som nyttar hvem for hvilken er at det er i tråd med talemålet og språkkjensla deira. Geografisk sett snakkar vi då om omtrent «dialektar i kystnære område frå Oslo og sørover til sørlandsk i vest og svensk i aust».

Endret 8. juni 2015 av Kakofoni

[Emancipate]

Spør hvem som helst som sier "hvem": de vil bekrefte at mange med deres dialekt faktisk bruker "hvilken". Derfor mener jeg at det blir galt å skylde på dialekt.

[rankine]

Spør hvem som helst som sier "hvem": de vil bekrefte at mange med deres dialekt faktisk bruker "hvilken". Derfor mener jeg at det blir galt å skylde på dialekt.

 

Mange med min dialekt sier "jeg" og "ikke" når dialekten egentlig har "je" og "itte". Betyr det da at "je" og "itte" er feil å si? Det er galt å bruke dette når man skriver, men det er ikke galt å snakke slik. Omtrent samtlige jeg kjenner som snakker bredt sier også "hvem" i stedet for "hvilken". Hvorfor kan ikke dette være dialekt også?

[aklla]

Greia er vel at f.eks "je" er ett annet ord for "jeg", osv.

 

"Hvem" er ikke ett annet ord for "hvilken", det er ett helt ord med en helt annen betydning.

Blir som at noen skal bruke "den" i stedet for "jeg".

Nå er det mange rare dialekter i norge, så jeg er ikke sikker på om noen bruker "hvilken" og "hvem" om hverandre, men å sammenligne det med "jeg" og "je" blir feil.

[Simen1]

Jeg var på grillfest med en språkforsker for en stund siden og han kunne bekrefte at hvem-syken er dialekt fra flere hundre år tilbake. Hvem-syken var vist mest utbredt i Oppland, men har det siste tiåret smittet veldig til andre områder, deriblant Oslo, der den ikke har forankring i gammel dialekt.

 

Jeg vet ikke om det er enkelte lærere, skoler eller større områder der skoleverket ikke retter på hvem-syken og lar smitten bre seg. Jeg har i hvert fall møtt personer som aldri hadde blitt rettet på gjennom hele skolegangen og oppriktig ikke skjønte at hvem-syken ikke hadde noe å gjøre i skriftspråket.

 

Det er akseptert og normalt at dialekter varierer en hel del, men skriftspråket er mye mer definert. I Norge har 3 offisielle skriftspråk og de har bestemte regler. Dialekt har ikke regler, de har vaner.

[HansiBanzi]

Dialekten min har samme ord for hvordan og hvilken, men det er aldri noe problem å skrive riktig. Kanskje har jeg en ekstra fordel i at det høres ganske forskjellig ut fra «muntlig bokmål».

[StormEagle]

Hvor mange år vil det ta før amerikanernes og britenes middelalderske målesystem med yard, tommer, fot, galon, miles, pund, stones, osv. blir utfaset?

 

Jeg vet et de er på god vei i en del offentlige organisasjoner i USA til å gå over til metrisk / SI enheter som f.eks i NASA. Men generelt driver jo fremdeles befolkningen å surrer rundt i steinalderen med sitt utdaterte målesystem.

 

Og hvorfor driver vi fremdeles her i den utviklede verden med slike rare blandinger som f.eks på bilhjul hvor felgstørrelsen oppgis i tommer, dekkbredden i millimeter, og profilen i prosent av bredden? Det er jo så borti natta elendig som det kan få blitt.

[aklla]

Merkelig at du ikke nevner det danske tallsystemet også, som kanskje er værre enn alt du sier der til sammen...

[StormEagle]

Merkelig at du ikke nevner det danske tallsystemet også, som kanskje er værre enn alt du sier der til sammen...

 

Ja det også. Men det har jo ikke så stor innvirkning som en supermakt sitt målesystem da.

[HansiBanzi]

Det må bestemmes noe sted at alt skal oppgis i slike enheter, men så lenge forskning bruker standardiserte størrelser ser jeg ikke problemet. De greier jo helt fint å måle det samme som oss, og omregningene er sjelden vanskelige.

[Delvis]

Hvis du tapper friskt vann fra spiringen på en flaske, hvor lang tid kan du regne med det holder seg greit drikkbart?

Feks hvis du har flaska liggende i bilen.

[StormEagle]

Det må bestemmes noe sted at alt skal oppgis i slike enheter, men så lenge forskning bruker standardiserte størrelser ser jeg ikke problemet. De greier jo helt fint å måle det samme som oss, og omregningene er sjelden vanskelige.

 

Det er vel vel så viktig at resten av samfunnet bruker standardiserte størrelser som at forskere gjør det.

[Emancipate]

Det kommer an på hvor steril flasken er, og temperaturen der den oppbevares.

[HansiBanzi]

 

 

Det må bestemmes noe sted at alt skal oppgis i slike enheter, men så lenge forskning bruker standardiserte størrelser ser jeg ikke problemet. De greier jo helt fint å måle det samme som oss, og omregningene er sjelden vanskelige.

Det er vel vel så viktig at resten av samfunnet bruker standardiserte størrelser som at forskere gjør det.

Jada, ok. Flere enn bare forskere må ha standardiserte størrelser, men det er i stor grad uvesentlig hva de er, så lenge det er noe man forstår.