Heter det Gamecubespill eller Gamecube spill?

[asdfasd]

Topic sier alt. Dreier seg om orddeling.

[sedsberg]

Korrekt norsk vil bli "Gamecubespill". Men tror jeg vil skrive "Gamecube-spill" (som også skal være lov).

[asdfasd]

Hva med en som er noe mer viren: "DVD-ROM-spiller","DVD-ROM spiller" eller "DVD-ROMspiller"

[sedsberg]

Det heter i hvert fall ikke "DVD ROM spiller". Heller ikke "DVD-ROM spiller". Med mindre DVD-ROMen spiller noe da.

 

Man kan f.eks. skrive "Min DVD-ROM spiller musikk" men man kan ikke skrive "Jeg har en DVD-ROM spiller".

[☀ ❄]

"Jeg har et Gamecube-spill."

"Det var et artig gamecubespill." (Legg merke til stor/liten bokstav)

 

Hvorvidt du velger alternativ én eller to er likegyldig, og begge er like korrekt norsk.

 

"Han kjøpte seg en ny DVD-ROM-spiller." (Ingen andre korrekte muligheter)

 

Se også HolgerLudvigsens Språk for fjols, og Språkspalten

[Haraldson]

Se også HolgerLudvigsens Språk for fjols, og Språkspalten

 

Tråden flyttes til sistnevnte.

[andm]

Lstor har rett.

 

Ikke gjør sammenskriving i norsk så komplisert:

 

Skriv alltid ord sammen! Unntakene er hvis du setter sammen ord med egennavn (Ola, Kari, Oslo, BMW) eller sammensettelser (CD-ROM, IKT, MC, PC). Da må du bruke bindestrek. Når du setter sammen ord med egennavn, har du en viss frihet når det gjelder enten å skrive ordene sammen med liten forbokstav, eller beholdet stor forbokstav i egetnavnet og bruke bindestrek.

 

Dette burde i grunn være noe av det letteste i norskgrammatikken, men den gang ei.

[Meits]

Korrekt norsk vil bli "Gamecubespill". Men tror jeg vil skrive "Gamecube-spill" (som også skal være lov).

8499645[/snapback]

 

Men det aller beste i dette tilfellet er rett og slett "spill til Gamecube".

[Thend]

Jeg ville ha skrevet Gamecube-spill, eller kanskje gamecubespill (med liten g).

[andm]

Men det aller beste i dette tilfellet er rett og slett "spill til Gamecube".

8521372[/snapback]

Jeg vet ikke hvilket tilfelle vi snakker om, så jeg kan ikke svare deg på det. Trådstarter nevner ikke en sammenheng.

 

Selvsagt er det ofte mye bedre å skrive om ordet. Noen ganger trenger du imidlertid et substantiv.

Endret 4. mai 2007 av Ostekjeks

[Mr. Bojangles]

Gamecube er et egenavn, så da vil "Gamecube-spill" være korrektest og bestest. Selv foretrekker jeg "Spill til Gamecube", da jeg synes det høres bedre ut.

Endret 3. mai 2007 av EvenT

[jammi]

Gamecube er et egenavn, så da vil "Gamecube-spill" være korrektest og bestest. Selv foretrekker jeg "Spill til Gamecube", da jeg synes det høres bedre ut.

8532551[/snapback]

 

 

Mest korrekt, best.

 

 

Jeg ville sagt gamecubespill. Gamecube blir vel egennavn alene, ja, men når vi ikke snakker om Gamecube, men om gamecubespill, blir det liten forbokstav og sammensatt ord.

Hvem ville vel skrevet følgende setning: "I går spilte jeg og kusinen min et gøyalt Xboxspill". Eller "I går spilte jeg og kusinen min et gøyalt Playstationspill"

 

Men man kan skrive "I går spilte jeg og kusinen min Xbox"

 

 

Det blir også DVD-rom-spiller, da DVD-rom skrives slik det gjør. Det blir på samme måte DVD-rom-fjernkontroll. Hvis du skriver DVD-romspiller, vil man kunne tro det dreiet seg om en DVD-spiller fra rommet..

[Gjest Slettet+9871234]

Det blir også DVD-rom-spiller, da DVD-rom skrives slik det gjør. Det blir på samme måte DVD-rom-fjernkontroll. Hvis du skriver DVD-romspiller, vil man kunne tro det dreiet seg om en DVD-spiller fra rommet.. 

8608433[/snapback]

Siden vi er i pirkehumør: Det heter DVD-ROM, ikke DVD-rom. ROM er en akronym for Read-Only Memory.

 

Redigert:

Kilde: http://en.wikipedia.org/wiki/DVD

Endret 15. mai 2007 av Slettet+9871234