Se over spansken min? Hjertlig =) Er fornøyd men..

[Gjakmarrja]

Allí vive cuatro millones de personas de en Noruega, pero hay mucha diferencia de la región a la región. Algunos dicen que la cultura ha sido influenciada altamente por los americanos, que mi sea verdad para las ciudades más grandes. Usamos las mismas ropas y miramos la misma serie en la televisión y comemos las hamburguesas en McDonalds. ¿Qué sobre la cultura noruega, allí será dejada para que nuestros cabritos gocen? Aprecio personalmente los valores noruegos de la base, y eso podemos preservar algo de él. La economía en Noruega está cambiando, y rápido. Las compañías grandes se están moviendo al extranjero, pesca y el cultivar es un perdido debido a los acuerdos que negocian internacionales.

[LostOblivion]

Første setning fant jeg hvertfall noen feil.

 

Allí viven cuatro millones personas de Noruega.

Der bor fire mio personer fra Norge.

 

Jeg hadde også problemer med at jeg brukte de til alt. =P Noen ganger kan man droppe det, fordi det er faktisk et ord man ikke slenger rundt--selv om de bruker det mye--fant jeg ut.