Korleis skrive du "excist" ens?

[superninja]

Korleis skrive du det ordet? Er oversettinga av det som finst.

 

Sånn som, "You don't excist." f.eks.

= "Du finst ikkje"

 

Er litt krise og krangla veldig med mamma om det her.

 

EDIT: Og synonym for "Problem"

Endret 15. mars 2007 av adot

[.V.]

Definisjoner av exist på Internett (på engelsk):

have an existence, be extant; "Is there a God?"

support oneself; "he could barely exist on such a low wage"; "Can you live on $2000 a month in New York City?"; "Many people in the world have to subsist on $1 a day"

 

 

http://www.google.com/search?client=opera&...=utf-8&oe=utf-8

 

 

 

 

Edit:

 

Fant ingen definisjoner av excist.

 

Forslag:

- Sjekk at alle ordene er stavet rett.

 

http://www.google.com/search?hl=no&client=...nG=S%C3%B8k&lr=

Endret 15. mars 2007 av E-Ton

[Gjest Bruker-95147]

ecxist

Tror jeg stemmer ... Hils mor!

[Scatch]

Problem = Utfordring

[b-real]

Flyttes fra OT-baren og til språkspalten.

[Gjest Bruker-95147]

Har bare litt problem med å finne dok.

Har en uimotståelig lyst til å banne ukontrollert ...

[MRN]

ecxist

Tror jeg stemmer ... Hils mor!

8162958[/snapback]

Jeg tror det er "exists".

 

I mIRC er det noe som heter $exists, nemlig

 

Tenkte jeg kunne google etter $exists, bare, men fant ikke noe på første forsøk.

[Sodd Ball]

Clue sier:

exist---If something exists, it is present in the world as a real or

living thing. F.ex: Communities who live by hunting still exist.... That word doesn't exist in English.

 

There you have it. Denne existen er at noe finnes. F.eks, you exist=du eksisterer.

Endret 15. mars 2007 av lago

[Gjest Bruker-95147]

Tricky little bastard, that one ...

Endret 15. mars 2007 av Bruker-95147

[Gamlemor]

ecxist

Tror jeg stemmer ... Hils mor!

8162958[/snapback]

Jeg tror det er "exists".

 

I mIRC er det noe som heter $exists, nemlig

 

Tenkte jeg kunne google etter $exists, bare, men fant ikke noe på første forsøk.

8163035[/snapback]

Sexists er noe helt annet, det betyr kjønnsdiskriminerer

 

Edit:

Slo det opp i ordboka, der står der kjønnsdiskriminerende, altså et adjektiv og ikke substativ -_-

Endret 16. mars 2007 av Lord-Myrrah

[Skavold]

Med dollartegn foran er det vel heller en kommando, tenker jeg, men jeg har ikke "mIRCet" på mange år heller da ...

[Isbilen]

exist verb /igzist/, /egzist/

 

1

finnes, eksistere, være til, bestå

 

2

forekomme, foreligge

 

3

leve, eksistere

 

 

exist as

forekomme i form av

 

 

exist on

leve på

[andm]

Jeg digger den ordboken du referer til, Isbilen. – Med mindre jeg tar fullstendig feil her, da.

[Isbilen]

Kunnskapsforlagets store blå engelsk/norsk ordbok i PC-utgave med IFinger.

[Gjest Slettet-xHHpelJc]

Det staves nok exist ja.

 

Om synonymet for problem, er det fortsatt snakk om engelsk, eller snakker vi norsk nå?

 

Hvis engelsk: predicament (knipe), dilemma, complication.

 

Det finnes jo mange forskjellige typer problem, så selv om det finnes mange ord på engelsk som kan oversettes til problem, så betyr det ikke nudvendigvis det samme.

 

På norsk kommer jeg faktisk ikke på et synonym, som betyr det samme, i farta.

[Tunky]

Er "Exist" i følge Cappelens ordbok også.

 

"man cannot exist without food"