Filmprat v2.0 - Generell diskusjon om/rundt film

[Lawliet]

Du så den med ... ?

Tidenes kjedligste språk, Norsk.

[Coffey]

Pixar må ikke sees på norsk. Aldri. Forsåvidt, eneste filmene med god dubbing jeg har kommet over må være Istid, Shrek og Sannheten om Rødhette.

 

EDIT: Og Et Kongerike For En Lama.

Endret 18. september 2009 av Koffeinkanin

[b-real]

jeg er litt forbannet på Ski kino som kjører UP i en hel uke på norsk før de sender den på orginalspråket først den 25

[Pocketism]

EDIT: Og Et Kongerike For En Lama.

 

Et Kongerike for en Lama er en fantastisk dub.

[Batnobbit]

EDIT: Og Et Kongerike For En Lama.

 

Et Kongerike for en Lama er en fantastisk dub.

En av de få som faktisk er bedre på norsk enn engelsk.

[Valeit]

Kongerike for en Lama og Istid er de beste dubbet på norsk. På andresiden finnes Hanna Montana på Disney channel >.<

[CypheroN]

Pixar må ikke sees på norsk. Aldri. Forsåvidt, eneste filmene med god dubbing jeg har kommet over må være Istid, Shrek og Sannheten om Rødhette.

 

EDIT: Og Et Kongerike For En Lama.

Jeg har oppvokst med Toy Story og A Bugs Life på VHS på norsk, og elsker det. Finding Nemo så jeg også på norsk første gang, og jeg liker den bedre enn engelske versjonen.

[Hamsterino]

Haha, elsker Kiss Kiss Bang Bang. "Captain fucking magic!" :!:

 

EDIT:

Se filmen hos Youtube

 

"There was like an 8 percent chance..."

"8?! Who taught you math?!"

Endret 18. september 2009 av Thrusthamster

[MadsFN]

Da var det tid til en film nå snart... Har ett par men klarer ikke bestemme meg..

 

Which one?

Clerks

Changeling

The Assasination of Jesse James by ett eller annet

James Bond - Dr. No (Sett før men frister igjen)

Schindlers list (Sett før men frister igjen)

[Cuneax]

Da var det tid til en film nå snart... Har ett par men klarer ikke bestemme meg..

 

Which one?

Clerks

Changeling

The Assasination of Jesse James by ett eller annet

James Bond - Dr. No (Sett før men frister igjen)

Schindlers list (Sett før men frister igjen)

Personlig er jeg svært svak for sentimentale filmer. Schindler's List.

[MadsFN]

Er enig at det er en fantastisk film men så den for en liten tid tilbake så skulle nesten hatt en av de andre.... (tror jeg så den for 2-3 mnd siden)

[Pocketism]

Changeling.

[Cuneax]

Da anbefaler jeg at du ikke nevner filmer du ikke vil se neste gang. The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford.

[Bytex]

Så akkurat Where Eagles Dare på TCM..faen så lyst jeg har å se den på kino en gang. Finnes kinoer som viser så gamle filmer? Den har jo fantastiske lydeffekter og MASSE eksplosjoner, og soundtracket som nesten bare er skarptrommer og brass. Den siste halvtimen er jo nesten konstante eksplosjoner og broer som sprenges og ammunisjonslagere som går i lufta.

 

Edit: kom jo på cinemateket, men de har ikke satt opp WED hvertfall..

Endret 19. september 2009 av Bytex

[Manx]

 

Film musikken er konge, noe av det bedre som er laget i mine øyne (ører?)

 

Filmen er ikke så gal den heller, etter at jeg lånte den av en en fyr som var sammen med tanta til mora mi på midten av '80 tallet så har jeg vel sett filmen godt over 50 ganger og like gøy hver gang. Går nå bare å venter på at den skal slippes på BD, men den musikken gjør at jeg får fryktelig lyst til å hive den i spilleren NÅ!

[Gjest Slettet-D7I5Gr2]

Sannheten om Rødhette.

Er du seriøs nå? Den filmen er elendig på norsk dubbing.

Nyere norsk dubbing er til tider ekstremt dårlig, (istid derimot er bedre på norsk i min bok) men

eldre dubbing: Jungelboken,Aladin,Skjønnheten og udyret,Løvenes Konge syns jeg er god dubbing så absolutt.

(anbefaller alle å se Lady and the Tramp på orginalspråk btw)

[Bytex]

Ja, det er liksom en klassisk James Bond-film satt i 2. verdenskrig, men helt isolert fra selve krigen, den er bare en unnskyldning for å drepe masse nazister med tullete aksenter mens de tar seg inn i slottet og rømmer igjen. Ikke noe "war is hell" tull som de tvinger i oss i hver eneste film nå for tiden. Her snakker tyskerne enten perfekt London English eller "vii vill kill zer amerikan!" tulleengelsk.

Og det er flere plot twists man bare får hakeslepp av første gang man ser filmen. Spion-eventyr av høyeste grad. Sleng inn et par sexy, busty, damer og man har en ypperlig blanding.

 

Og det er 2x James, Richard Burton og Clint Eastwood er omtrent like dyktige og like barske.

Endret 19. september 2009 av Bytex

[Dorian Gray]

Ikke noe "war is hell" tull som de tvinger i oss i hver eneste film nå for tiden.

Nå for tiden? Var det mindre sånt før? Alle krigsfilmer jeg har sett fra 1930-tallet og frem til i dag har for det meste fokuserte på nettopp dette.

[Bytex]

/ignore troll attempt

[Dorian Gray]

Det var et ærlig spørsmål.