Nynorsk oversetting ?

[Iris_L]

Finnes det en plass på nettet hvor man kan lime inn en hel tekst på bokmål, og få det oversatt til nyorsk? Eller noe lignende

[Hotel Papa]

Lime inn her og håpe på at det er noen som er snille og oversetter for deg?

[Iris_L]

Lime inn her og håpe på at det er noen som er snille og oversetter for deg?

6785032[/snapback]

 

 

Hehe.. Nei det skal dere få slippe.

[Hotel Papa]

Nei da vet jeg ikke, men er jo lov å prøve

[Torbjørn T.]

Du kan alltids prøve denne, som kennethdammyr her på forumet har laga.

[Iris_L]

Fin, men kanskje ikke helt riktig :!:

 

 

Bokmål:

Heisann, jeg heter Stine og jeg elsker Italia.

 

Nynorsk:

Heisann, eg heter Stine og jeg elsker Italia.

[Islanbadsj]

Den var rett og slett elendig. :!:

[-Tori-]

Masse feil på den, ja!