Noen som vet hva dette betyr?

[Mio]

Har sendt inn en skjerm til Infocare til reparasjon.

Sendte en mail i dag og spurte om den snart er ferdig.

Fikk tilbake det her:

 

"Hei

 

Denne skjermen blir skrotet grunnet defekt billedrør. Vi sender erstatningsskjerm til deg ASAP"

 

Det jeg da lurer på er,hva betyr eller hva er "ASAP"

Jeg går ut i fra at jeg får en ny skjerm,men ASAP sier meg ikke så mye.

[Blodhemn]

As Soon As Possible

[BBC]

ASAP er standard millitær-uttrykk - kanskje derfor du ikke har fått det med deg :smile:

[Mio]

Quote:

Den 2002-10-24 21:33, skrev borre: ASAP er standard millitær-uttrykk - kanskje derfor du ikke har fått det med deg :smile:

 

hehe lo godt her nå ja

Var i millitæret i 2 uker,så det er nok noe i det du sier borre :wink:

[Leeson]

Se mer på film gutt!

[NickFalk]

Personlig erfaring av purunge USK-korporal jyplinger: "Møt ASAP så fort som mulig!"

:wink:

[smetho]

Høres mye bedre ut å si det på den engelske måten, altså bokstavene hver for seg, A.S.A.P enn å si det som et ord på norsk. Trodde jeg skulle le meg ihjel første gang jeg hørte den norske versjonen av det i armyen. Latterlig :smile: Men så er ikke militære flinke med ord: Hengelås = lås henge, feltskjorte = skjorte felt, tverrplanke = planke tverr. Ja, dere tar poenget :wink:

[zn00ker]

Quote:

Den 2002-10-24 21:33, skrev borre: ASAP er standard millitær-uttrykk - kanskje derfor du ikke har fått det med deg :smile:

 

Har ikke vært i militæret ennå, men visst hva ASAP betyr for det. Er et uttrykk som går igjen på flere amerikanske filmer veit du :razz: