Dialog i stumfilmer?

[Goliath]

Har stumfilmer en snakkende dialog og kan leppelesere få mer ut av en stumfilm enn de andre?

 

 

Undrer siden jeg nettopp Metropolis

[MrLee]

http://www.imageandnarrative.be/mediumtheory/janbaetens2.htm

 

søk på "lip read" på den sida. kilden sier iallefall at folk som har eksperimentert med leppelesere har kommet frem til at de faktisk fulgte manus.

 

Third, one should also stress the important contribution of this book to the critical reappraisal of many stereotypes concerning the early years of the cinema, such as the (completely false) idea that silent movies were not scripted or that the actors did not really pronounce their lines as they were supposed to do. There is now a whole lot of evidence that those scripts existed, and that they really were the base of the whole production. Moreover, lip reading experiments have shown that the scripted lines corresponded with what the actors actually pronounced, and there are testimonies that the first spectators noticed when a "silent" actor pronounced, say, "What do we have for dinner tonight" instead of "I really love you, you know".

Endret 18. juli 2006 av MrLee

[Thunder1]

det er et godt egg! stemmer bra det. Leser bedre da.