Why don't speak N. vs Why don't we speak N.

[Glufsa]

Why don't speak Norwegian vs Why don't we speak Norwegian

 

hva er rett? hva synes du er best?

 

synes vi burde lage en poll om det.

[Saddlefall]

Skjønte ikke helt den jeg

[hockey500]

hvem bryr seg? begge deler er vel riktig

[smeboe]

Why don't speak Norwegian vs Why don't we speak Norwegian

 

hva er rett? hva synes du er best?

 

synes vi burde lage en poll om det.

6408273[/snapback]

For dette er noe alle forumbrukere sier ofte til vanlig

 

Vil si at det siste er rett, det første er mer norsk oversatt.

[Zethyr]

Det første er en ufullstendig setning, mens den andre er en korrekt setning. Førstnevnte er særdeles dårlig.

[Glufsa]

på en måte er det egentlig helt rett så...

[b-real]

Benytt denne threaden:

https://www.diskusjon.no/index.php?showtopi...8&hl=+translate

 

Stenges.