DVD opptaker i sammarbeid m DVD receiver?

[R2]

Jeg har kjøpt en Pioneer DVR 440 H (kampanjepris 2.995 kun på Elkjøp i sandvika).

 

Har fra før et Philips anlegg med receiver og høytalersett(LX 3900) men hadde behov for Harddisk opptaker.

 

Noen som vet om det er mulig å bruke Phillips receiveren og høytalersettet i kombinasjon med den nye Pioneerspilleren min? Slik at jeg bruker Pioneeren som DVD avspiller( denne har mye bedre bilde m.mer) samtidig som jeg bruker Philipsen som forsterker med tilhørende surround anlegg? Hva slags koplinger må eventuelt til på de respektive spillerne dersom dette skal være mulig?