Hvordan er din dialekt?

[Svein_Jarle]

E snakk ratatatata og sei helikopeter vess nån skjønn k e kjæm fra.

6015330[/snapback]

La mæ jæætt. Brønnøy-området, muligæns Sømna?

Endret 30. april 2006 av Fidel_Castro

[Rippey]

E snakk ratatatata og sei helikopeter vess nån skjønn k e kjæm fra.

6015330[/snapback]

La mæ jæætt. Brønnøy-området, muligæns Sømna?

6015439[/snapback]

 

Brønnøysund e korrekt, ja. All sammen ælsk dialekta mi.

[SupremeX]

Æ e jo da ifra Tromse, så æ snakke vel tromsedialækt, æ. Mænn æ trur æ har nåkka innslag fra bokmål åsså iblant.

[Ostepølsa]

æ prate nu sånn hær, det e litt kos

 

e fra Hammerfest.

[FpsStu]

Ytterst Sør-øst oslo'sk

[Ripz911]

Jeg kommer fra østkanten i oslo.

 

"Blirru me' på besjlett? Vi skal glædde i øss en dænner."

Oversatt:

Blir du med på bislett? Vi skal spise en dinner. (les: stor kebab i kartong, ikke pita)

[Elyas Machera]

Æg snakke sånn som dettan her, e ifrå Kvinesdal, heimplassen te Luxus Leverpostei, så dåkke he kanskje hørt d før. D e jallefall d styggaste du kan tenka dæg, me fine ord som fårr eksempel "jårpla" (poteter) og "åna" (elva) e d nåkk høgt på lista når d gjelde styggaste dialekt i nårrge.

[Vighilicious]

Føler æ pratår tilnærma bokmål, eller hva? Prøv å gjett hvor i dette landet æ kommer fra..

 

Æ tar en tur ned i byen å sitter på brygga å koser mæ med en is mens æ ser på at mågane flakser rundt som noen galninger.

 

 

Kr.sand

 

[Sir Zu Zwat]

E snækk slææk søm dætt, je æ gørr d fekætesk.

[Πεισιθάνατος]

Jeg pleier aldri å skrive slik jeg snakker, men la gå da:

 

Nå må jæ' finne et tema å snakke om. D'er så vanskli å snakke om no' hvis man ikke har no' å snakke om. Jaok, jæ' kan snakke om området jæ' bor i. Her jæ' bor er'e' flere som snakker bræiere enn mæ' for å si're' sånn. Jæ' hadde bræiere dialekt før, men nå går jæ' på en skole som er no'n kilometer lenger unna, og jæ' har vel blitt påvirka litt av det, selv om det kanskje ikk'er så mye. Og dialekten i denna teksten er faktisk overdrevet. Jæ' snakker ikke så bredt som're ser ut som.

 

Så nå kan dere gjette. Hvor i landet er jæ' fra, og hvilken del av byen bor jæ' i?

[Luv]

Æg snakke sånn så dæ hær.. Dai kalle det bondelandet, men dæ æ ikkje sant:P

 

 

 

 

Rogaland -> Bryne

[Axes]

Her går det i bondeknøl dialekt [eidskoging]. Prater ikke så mye dialekt egentlig, sånn går det: Jau jau, på frædan så får je mæ heimbrænnt og tuborg, det skar bli gøtt det, ja dæven.

[veos]

Kommer fra Ålesund, og prater ganske.. Ja, vestlandsk? Ålesunder? Kall dere hva dere vil. Liker selv ikke dialekten min!

[Flygg]

e snakke sjikkele innlandshælgelænding om e ska sei dæ sjøl. Frøktele mye æøå i denhær dialæktn, mæn den e bæst uansett

[Papillon]

Jeg snakker som gutta på gølvet. Det er viktig å ta vare på solidariteta og a-endelsena osv.

 

Bor i Lørenskog, øst for Oslo, og snakker som et svin.

[Krankemot]

vell, jæi shøyt en ælj i går, og skal ut på jakt i hælja igjen

 

 

egentlig ikke så spesielt... bodd i oslo for det emste... emn har blitt litt påvirka av gansdalsdialekta

[Bandidos-Pelle]

Snakker Oslo-vest (minus bare 'en'-endelser).

[Rostad]

æ snakke trøndersk æ

 

Men er litt sånn bokmål blanding innimellom

[Det Dvergiske Kaffebord]

"jej snakker omtrent sånn, blander skogen og skauen, fulen og fauell, elg og ælj. Men vil si at jej snakker ganske bokmåll med ett snev av dialekt"

 

Edit:

De dobble l-ene er tykk l.

Endret 30. april 2006 av Det Dvergiske Kaffebord

[Πεισιθάνατος]

Alle snakker dialekt. Bokmål og nynorsk er noe man skriver.