Gå til innhold

DVD-er på tilbud.


Venerable

Anbefalte innlegg

Videoannonse
Annonse
Norsk tekst er ikke verdt 100 kroner ekstra.

For gudfaren jo :p

Hipp hurra kølletryne

hæ?

"Hipp hurra kølletryne" er et av de morsommere eksemplene på at norsk teksting suger så til de grader.

Die hards "Yippee-ki-yay, motherfucker" har fått en norsk oversettelse til "Hipp hurra kølletryne".

 

Andre eksempler er:

 

Austin Powers:

”No shit, Sherlock”

oversatt til:

”Du sier ikke det, ditt IQ-troll”

 

Independence Day:

”Oh my God, there`s nothing left!”

Oversatt til:

”Herregud, det er ingenting til venstre!”

 

Tomorrow Never Dies:

”I don`t think you have the balls for this”

Oversatt til:

”Jeg tror ikke du har nok snabelkraft til dette”

 

Bra jeg nesten knakk sammen i latter i klasserommet :rofl:

Lenke til kommentar
Måtte nesten bestille de, selv om jeg ikke har hd-dvd spiller

Hva er poenget? Hvis du ikke har en spiller som kan spille av formatet? Dessuten er det et minimumskrav å ha en TV med høy oppløsning også.

Selge de, gi de i gave, beholde de som en del av den historiske hd-kampen som pågikk osv. Verdt 45kr spør du meg ;) Har tv med full hd hvis det var det du lurte på.

Endret av Cuz
Lenke til kommentar
Måtte nesten bestille de, selv om jeg ikke har hd-dvd spiller

Hva er poenget? Hvis du ikke har en spiller som kan spille av formatet? Dessuten er det et minimumskrav å ha en TV med høy oppløsning også.

Selge de, gi de i gave, beholde de som en del av den historiske hd-kampen som pågikk osv. Verdt 45kr spør du meg ;) Har tv med full hd hvis det var det du lurte på.

 

HD DVD-spelaren til Xbox 360 kan ein vel få for 300 kroner, vips har ein ni HD-filmar og spelar til 345.-

Lenke til kommentar
Måtte nesten bestille de, selv om jeg ikke har hd-dvd spiller

Hva er poenget? Hvis du ikke har en spiller som kan spille av formatet? Dessuten er det et minimumskrav å ha en TV med høy oppløsning også.

Selge de, gi de i gave, beholde de som en del av den historiske hd-kampen som pågikk osv. Verdt 45kr spør du meg ;) Har tv med full hd hvis det var det du lurte på.

 

HD DVD-spelaren til Xbox 360 kan ein vel få for 300 kroner, vips har ein ni HD-filmar og spelar til 345.-

 

Link? ;o

Lenke til kommentar

Gigantsalg:

5 ÅRS GAVE FRA PLAYX

 

Playx fyller 5 år, og det feirer vi med det største salget noensinne.

 

Over 60000 spill, dvd og Blu-ray skal ut til priser du aldri har sett før. Mange av disse er satt ned helt opp til 90%. Som det alltid er med salg, så kan det være begrenset antall på enkelte varer. Det lønner seg å være raskt ute. Salget varer ut denne måneden. Husk - alle varene er 100% nye og feilfrie!

Alle priser er inklusive moms.

Lykke til.

Link

Endret av Xtra
Lenke til kommentar

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...