Hva er spørreordet 'hvilke' på nynorsk?

[fakey]

Hei, sliter veldig med å finne ut av dette ordet. Finner ingen stedet.

 

Spørreordet 'hvilke'

[ErlendRU]

Er ikke det 'kva for' da?

[fakey]

'mener' = meiner på nynorsk sånt?

 

"eg meiner"

[Peppep]

Det kan være en fordel å bruke denne.

[magicus]

Hvorfor ialledager skal vi lære nynorsk. Så utrolig kjedelig og lite nyttig. Ville heller snakket fransk eller tysk flytende, noe som kommer godt med. Nynorsk er bare bortkastet tid. Noen som vet hvilke partier som er for å gjøre nynorsk frivillig?

 

tror "jeg mener" er "eg tyckjar? eller er det svensk... blander de 2 litt sammen..

[Zethyr]

tyckar = svensk, synest/meiner = nynorsk, synes/mener = norsk

 

...that right?

[PelsJakob]

magicus tenker gjerne på «tykkjer» ...

[PelsJakob]

Noen som vet hvilke partier som er for å gjøre nynorsk frivillig?

5574057[/snapback]

Fremskrittspartiet er så vidt jeg vet det eneste av de store partiene som vil gjøre sidemål (som for øvrig ikke nødvendigvis er det samme som nynorsk) frivillig.

[MrQuote-on-Quote]

Hei, sliter veldig med å finne ut av dette ordet. Finner ingen stedet.

 

Spørreordet 'hvilke'

5573672[/snapback]

Ein kan nytta "kva" i mange tilfelle (diverre høyrest det ikkje så bra ut på mange dialektar, som ikkje er bra då Nynorsk helst skal vera muntleg i form), t.d. "Kva menneskesyn har islam?", "Kva bil køyrer du?".

 

Om ein ikkje liker den føregåande måten, kan ein nytta "kva for ein", "kva for ei", "kva for eit", "kva for nokre". Dette kan by på problem om ein ikkje hugser å bøya det i kjønn eller fleirtal, men eg føretrekkjer denne då den høyrest mest naturleg ut i forhold til dialekten min.

 

Edit: Jeg skriver til vanlig bokmål, men synes det var på sin plass å tvinge fram noen setninger på nynorsk her. Måtte bare presisere dette i tilfelle det skulle være noen nynorskfeil her.

Endret 11. februar 2006 av jonmagne