Shim på norsk

[buskmann]

Jeg har søkt litt på startproblemer på Opel Astra 1,7 TD og det ser ut som kuren er: "Get the valve clearances checked. They are bucket and

shim on this engine. If a valve is being held open even the slightest

amount, it will severely affect the starting."

 

Hvis jeg må forklare dette for verkstedmannen, hva er de norske ordene for bucket og shim?

 

Er dette en stor jobb?

[Bytex]

Shims er små skiver man legger mellom to flater for å få riktig avstand mellom de. De heter vel det samme på norsk.

[kensyv]

forklar han at du skal ha justert ventilene ikke såå veldig stor jobb..

[Pluggen]

Bladsøker? 14!!

[4WheelDrive]

Shim betyr vel mellomlegg el.l.

 

Hvis du har "bucket and shim" må du, ihvertfall må jeg det på min Toyota, bytte disse shim'ene hvis du skal justere ventilene (man bestiller nye shim'er).

 

Legger ved noen bilder av hvordan det ser ut hos meg:

 

Kam-akslene

 

Kam-aksel, lober og "shims and buckets"

 

Her ser man ganske tydelig hvordan en "shim" er plassert i en "bucket".

På tide å bytte olje her ja...

[Marvil]

En form for spacer..?

[Audi247]

Shim er Mellom Skiver... lærte nettopp om det på skolen..

[Opus]

Shim er Mellom Skiver... lærte nettopp om det på skolen..

5198441[/snapback]

Ligger shims mellom skiver?

 

Shims i dette tilfellet kalles også reguleringsskive.

[Audi247]

Shim er Mellom Skiver... lærte nettopp om det på skolen..

5198441[/snapback]

Ligger shims mellom skiver?

 

 

Hehe, nei. Shims (mellomlegg skiver) ligger mellom kamakslingen og ventil vipperene. Disse skal ligge der for å gjøre klaringen mellom kamakselen og toppen av ventilen mindre. Vi legger på tykkere shims ved slitt kam/vipper

 

 

**edit, skrive leif**

Endret 27. november 2005 av In5ErT

[Opus]

Vet det, skulle bare gjøre deg oppmerksom på en åpenbar orddelingsfeil som kan skape forvirring(mellom skiver).