Engelsk e-post om kommentar på blogger

[Dahl]

Hei,

 

hadde det vært mulig å oversette e-posten som blir sendt ved nye kommentarer på blogger? I tillegg er det unødvendig med så utrolig mange linjeskift mellom hver linje.

 

I tillegg kan jeg nevne dette:

This email has been sent from: Forum.

Gir liten mening, ettersom forumet ikke heter "forum". Endret 16. november 2005 av @kd

[Ernie]

I tillegg hadde det jo vært flott om man endret avsendernavnet. Nå står det "Forum" og den bruker jo alle, så da blir det veldig "Hvilket forum?".

[Dahl]

I tillegg hadde det jo vært flott om man endret avsendernavnet. Nå står det "Forum" og den bruker jo alle, så da blir det veldig "Hvilket forum?".

5164171[/snapback]

Ja, det har jeg også nevnt i første post.

[Ernie]

I tillegg hadde det jo vært flott om man endret avsendernavnet. Nå står det "Forum" og den bruker jo alle, så da blir det veldig "Hvilket forum?".

5164171[/snapback]

Ja, det har jeg også nevnt i første post.

5164434[/snapback]

Ahh ... Det var det du mente med det siste der ja.