Finnes men på nynorsk?

[Jihadinmymind]

På bokmål er det vanlig å skrive ,men mange ganger. Jeg mener at dette ikke er lov på nynorsk? Hva kan en skrive istedet for men?

[Peter]

Sikker på at du ikke mikser med "man"?

"Når man går" -> "Når ein går"

 

(ikke hatt nynorsk på en goood stund)

Endret 30. oktober 2005 av Nazgul

[Jokko88]

"man" blir ihvertfall "ein".

[Lars :)]

Tror han mener "men" som i f.eks. denne sammenhengen:

"Men etterhvert drepte jeg han"

Endret 30. oktober 2005 av Lars Anders

[hdanielsen64]

Det går helt fint an å bruke men på nynorsk, slo det akkurat opp. Det er som dere nevner "man" som må erstattes med "ein".

[bfisk]

Trådstarter spør om "men", ikke "man".

 

"Men" kan du helt fint bruke på nynorsk. Men husk at det ofte stykker opp språket og skaper unaturlige pauser - de fleste bruker "men" for mye.

 

("Men" kan du helt fint bruke på nynorsk. Husk at det ofte stykker opp språket og skaper unaturlige pauser - de fleste bruker "men" for mye.

<-- see the difference?)