Beste Ordbok Norsk --> NyNorsk NyNorsk --> Norsk

[Klekkus]

Jeg trenger en norsk --> nynorsk ordbok, helst nedlastbart eller på nett.

 

Noen som bet om noe brukbart?

[El Matador]

http://www.justfuckinggoogleit.com/

 

http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html

[Klekkus]

http://www.justfuckinggoogleit.com/

 

http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html

Takk, har sett litt her i forumet har søkt både her og på google, men var ikke sikker tpå hva som var brukbart

[Cultofluna]

Clue er ett veldig bra program

 

Clue

Koster ikke så mye heller tror jeg..

[Klekkus]

Clue er ett veldig bra program

 

Clue

Koster ikke så mye heller tror jeg..

har det fra før, er det norsk nynorsk funksjon på det?

[Cultofluna]

Mener det har det, men er vel en egen versjon vil jeg tro..

[endrebjo]

Såvidt jeg vet finnes det ikke bokmål - nynorsk oversettelser i papirutgaver heller (rett meg hvis jeg tar feil), og det er jo strengt tatt ikke veldig vanskelig å tippe riktig ord og søke det frem her.

[Klekkus]

nei jeg fant ikke noe som helt norsk - nynorsk ordbok i clue kun norsk-norsk

[Cultofluna]

Såvidt jeg vet finnes det ikke bokmål - nynorsk oversettelser i papirutgaver heller (rett meg hvis jeg tar feil), og det er jo strengt tatt ikke veldig vanskelig å tippe riktig ord og søke det frem her.

Det stemmer vel for såvidt.. finner nok bare reine bokmål og nynorsk ordlister vil jeg tro.

[Dahl]

Clue har ikke Nynorsk. Universitetets ordbok er, som nevnt tidligere i tråden, svært bra.

[kvase]

har du set på OpenOffice fines i bokmål/nynorsk

ta en titt her

 

http://no.openoffice.org/about-downloads.html

[g_la94]

prøv denne http://www.gjerrigknark.com/ext.php?id=9083

[hernil]

Tråden er fra 2005. Tror vi med fordel kan la denne dø ut

[Boll1]

prøv denne http://www.gjerrigknark.com/ext.php?id=9083

veldig bra! men du må den tar bare en setning om gangen. så hvis du skriver en hel historie ikke bruk punktum før du oversetter den

[g_la94]

Shit..så ikke at den var så gammel denne tråden..og jeg som trodde jeg hadde vært til stor hjelp nå, men NEIDA!!!!! lol

du kan skrive en hel stil MED pungtum..når du trykker oversett så kommer det opp en setning av gangen, men så trykker du på Ok nede til høyre eller noe sånnt så kommer neste setning opp..

Endret 22. oktober 2009 av g_la94

[Boll1]

Shit..så ikke at den var så gammel denne tråden..og jeg som trodde jeg hadde vært til stor hjelp nå, men NEIDA!!!!! lol

du kan skrive en hel stil MED pungtum..når du trykker oversett så kommer det opp en setning av gangen, men så trykker du på Ok nede til høyre eller noe sånnt så kommer neste setning opp..

Ok, du var til stor hjelp for meg selv om tråen var fra 2005

[franky12]

Shit..så ikke at den var så gammel denne tråden..og jeg som trodde jeg hadde vært til stor hjelp nå, men NEIDA!!!!! lol

du kan skrive en hel stil MED pungtum..når du trykker oversett så kommer det opp en setning av gangen, men så trykker du på Ok nede til høyre eller noe sånnt så kommer neste setning opp..

 

du var faktisk til kjempe stor hjelp:P det var akkurat det jeg så etter:D den redder meg på Nynorsktentamen til mandag:P

[nilspl]

Du finner en gratis nynorsk oversetter her; http://nynorskoversetter.com

[VTW]

http://www.justfuckinggoogleit.com/

 

http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html

 

Google sendte meg hit