LOST sesong 2 - TVNorge - Les 1. innlegg

[ErlendRU]

Ingen som vet det helt sikkert, men jeg tror ikke det. Når resten av serien er så gjennomtenkt ned til minste detalj, hvorfor skulle de slurve og drite seg ut på akkurat det? De vet jo godt at det kommer til å bli lagt merke til, og at folk sitter å studerer episodene.

[Wyldelife]

Har sett reklamen fra TVNorge, den avr veldig bra, men har alle episodene i sesong 2 på datan da

[El Matador]

Har sett reklamen fra TVNorge, den avr veldig bra, men har alle episodene i sesong 2 på datan da

5090009[/snapback]

Hvor har du fått dem fra, alle sammen?

[VegardStr]

Har sett reklamen fra TVNorge, den avr veldig bra, men har alle episodene i sesong 2 på datan da

5090009[/snapback]

Hvor har du fått dem fra, alle sammen?

5090065[/snapback]

sikkert bare alle som er vist i USA, resten er ikkje utgitt endå.

[espinos]

Har sett reklamen fra TVNorge, den avr veldig bra, men har alle episodene i sesong 2 på datan da

5090009[/snapback]

Hvor har du fått dem fra, alle sammen?

5090065[/snapback]

sikkert bare alle som er vist i USA, resten er ikkje utgitt endå.

5090371[/snapback]

 

Ja, fyren snakker bullshit!

[Wyldelife]

Har sett reklamen fra TVNorge, den avr veldig bra, men har alle episodene i sesong 2 på datan da

5090009[/snapback]

Hvor har du fått dem fra, alle sammen?

5090065[/snapback]

sikkert bare alle som er vist i USA, resten er ikkje utgitt endå.

5090371[/snapback]

 

Ja, fyren snakker bullshit!

5090756[/snapback]

Oi, mente alle episodene som har blitt vist.

Hva var vitsen med den kommentaren, espinos?

[espinos]

Har sett reklamen fra TVNorge, den avr veldig bra, men har alle episodene i sesong 2 på datan da

5090009[/snapback]

Hvor har du fått dem fra, alle sammen?

5090065[/snapback]

sikkert bare alle som er vist i USA, resten er ikkje utgitt endå.

5090371[/snapback]

 

Ja, fyren snakker bullshit!

5090756[/snapback]

Oi, mente alle episodene som har blitt vist.

Hva var vitsen med den kommentaren, espinos?

5097012[/snapback]

 

Vitsen var for at folk ikke skal begynne å tor at alle episodene av sesong 2 ligger på internett.. det var litt ironisk da. vi som har lastet de ned skjønte jo hva du mente:P ikke noe personlig! for all del

[834HF42F242]

En litt artig ting:

 

I episode 2 fikk vi se den samme hendelsen nede i bunkersen fra en annen vinkel. Da musikken ble satt på, ropte Kate for full hals, uten at Jack hørte det. "Hører han det ikke?", tenkte jeg. Jeg hadde tatt opp episodene for noen andre i huset, og det ble til at jeg såg episode 1 på nytt igjen. Da får man se den samme hendelsen fra Jack sin side, og mens musikken spiller, så kan man faktisk høre Kate rope. Det hørte jeg ikke første gangen, fordi jeg ikke visste det. Det sier noe om både realisme og detaljer i serien. Man hører også Kate hyle i det Desmond retter et skudd mot ventilasjonsanlegget.

[Dahl]

Ja, det er litt sitlig. Men hvorfor er det så mange andre feil (?) da? https://www.diskusjon.no/index.php?showtopi...dpost&p=5082332

[espinos]

Noen som vet om det blit 3 uker pause med lost på tv norge også?

[VegardStr]

kan vi ikkje prøve å holde oss på at sakelig nivå i denne tråden, som omhandlerkun "LOST" sesong 2 som vises på TVnorge. hvis det kommer OT-snakk, heller bare rapporter innlegget, og overse innlegget, helst ikkje svar.

 

også vil eg helst at folk som laster ned "lost" fra nettet, kan slutte å poste i denn tråden som "det er så gøy å vite at eg vet mer enn dere" ol. hvorfor skrive noe slikt?

1. det er OT-snakk

2. det leder passivt til piratkopiering (pga. at den eneste måten du kan få tak i LOST episoder som har komt like langt som i USA er via torrent program ol.)

3. Det ødelegger denne tråden, fordi andre brukeregreier ikkje la være å poste svar (som vist over på denne siden) og då blir det mer og mer OT-snakking og ikkje innlegg rettet direkte mot/til LOST.

 

 

Håper folk kan respektere mine ønsker i framtiden av denne og andre tråder. og helst ikkje kommentere innlegget (pga. videre OT snakk)

 

Dette kan kanskje høres ut som om eg vil være Wannabe-moderator, men eg gjør det bare for å få et ryddiger forum, og kun LOST diskusjon her inne, see tha point?

 

Vegard

Endret 3. november 2005 av vegis

[smetho]

I håp om at dette ikke er for OT (selv om det kanskje er litt):

 

Noen som la merke til den utrolige oversettelsen av det engelske ordet "motherboard"? En skulle tro dette ble "hovedkort" på norsk, men nei: "Morkort"!! Uff....

 

En liten detalj jeg også har lagt merke til (som sikkert bare er bullshit, men allikevel):

Han som de kom over nede i bunkersen sier jo hele tiden "...brother". Dette blir også sagt, på en temmelig lik måte (brother er jo ganske "vanlig å¨si da") i Half Life 2 av personen Gregory (eller hvordan det skrives) i Ravenholm. Var akkurat i dette området av HL2 da jeg så dette på LOST, og jeg ble faktisk litt forkrekka med en gang Noen sammenheng? Tvilsomt, men...kanskje de har tjuvlånt fra Valve?

Endret 4. november 2005 av smetho

[VegardStr]

I håp om at dette ikke er for OT (selv om det kanskje er litt):

 

Noen som la merke til den utrolige oversettelsen av det engelske ordet "motherboard"? En skulle tro dette ble "hovedkort" på norsk, men nei: "Morkort"!! Uff....

 

En liten detalj jeg også har lagt merke til (som sikkert bare er bullshit, men allikevel):

Han som de kom over nede i bunkersen sier jo hele tiden "...brother". Dette blir også sagt, på en temmelig lik måte (brother er jo ganske "vanlig å¨si da") i Half Life 2 av personen Gregory (eller hvordan det skrives) i Ravenholm. Var akkurat i dette området av HL2 da jeg så dette på LOST, og jeg ble faktisk litt forkrekka med en gang Noen sammenheng? Tvilsomt, men...kanskje de har tjuvlånt fra Valve?

5106584[/snapback]

 

Ja. blei skikkelig irritert når dei oversatte "Motherboard" til "morkort". Teit at slike amatører skal få tillatelse til ¨oversette en så bra serie.

[834HF42F242]

Brother er en helt vanlig ting å si til ukjente mennesker i engelsktalende land, så det har tvilsomt noe med HL2 å gjøre.

 

At motherboard skal oversettes til moderkort, virket noe rart ja. Men det er godt mulig at dette var en brukt oversettelse i datamaskinens barndom, og derfor reell oversettelse i Lost med tanke på alderen til PC-en de hadde nede i bunkeren.

[smetho]

anth: Ja, vet det....men var bare måten det ble sagt på. Men er ganske (98%) sikker på at det bare var en tilfeldighet

 

Og det ble oversatt til "morkort", ikke moderkort, som FAKTISK hadde vært litt bedre, selv om jeg nok hadde reagert da også. Nei, skal en være oversetter så bør en ha LITT peiling!

[Anonym234]

Syns det går så sakte nå, de drar liksom ut tiden.. Får ikke vite noe nytt i episodene. Og litt irriterende at de viser så mye av det samme, at vi må se tilbake på det vi så i forrige episode.

[VegardStr]

Syns det går så sakte nå, de drar liksom ut tiden.. Får ikke vite noe nytt i episodene. Og litt irriterende at de viser så mye av det samme, at vi må se tilbake på det vi så i forrige episode.

5108513[/snapback]

ja, det skulle gått litt fortere framm med dei.

[834HF42F242]

Jeg synes det er noe av det som gjør Lost så bra. At ting hales ut, men så putselig kommer de pang-avsløringene når du minst aner det.

Hvis Lost-hisgtorien foreksempel skulle bli gjenfortalt i løpet av en totimers film, ville det ikke vært like bra. Serie-formatet åpner for en mer detaljert beskrivelse, ikke minst med de scenene hvor man får kjennskap til hva som foregikk i livet før øya.

[Anonym234]

Er jo enig i det du sier, anth. Er vel bare utålmodig.

En Lost-film hadde ikke vært så stas...

[ErlendRU]

Folk blir jo aldri fornøyde uansett da.. Nå går det for sakte fram, men hvis det går litt fortere, så sier vel folk at de går for fort fram.. Jeg synes det er helt fint jeg