DVD ripping og teksting

[jonia]

Hei!

 

 

 

Leste divX guiden med stor interesse, og har selv prøvd å rippe en DVD for å se hvor god kvalitet en egentlig får.

 

Jeg synes ikke kvaliteten ble særlig god, men det er vel kanskje mange grunner til det....

 

Men det jeg ikke fikk til, var norsk teksting av filmen. Uansett hvordan jeg gikk fram, fikk jeg ikke noen undertekst i det hele tatt.

 

Har noen en ide om hva jeg gjør galt? Evnt. forslag til hvordan jeg skal få det til? Valgte bare norsk i subtitles på menyen i FlaskMPEG, men det kom ikke noe teksting.Dersom jeg spiller DVD'en av fra harddisken, får jeg heller ikke muligheten til å velge norsk teksting, problemet ligger kanskje i rippingen fra DVD til Harddisk?

 

En annen ting, når jeg ser DVD på datamaskinen får jeg ofte hakk og stopp i filmen som kan være ganske irriterende. Er DVD spilleren min dårlig siden den hakker så fælt, kan ikke skjønne at leiefilmene er så dårlige at de ikke kan spilles av normalt.

 

Jeg har en Toshiba DVD 6x, PIII 500Mhz prosessor med 384Mb minne og kjører Windows 98 i dual-boot med Windows XP. To harddisker på 13 og 41 Gb.

 

Kan noen hjelpe meg?

[Espensi]

For å få teksting på en DivX film så må du rippe

teksten fra *.vob filene. Et program som kan brukes er Subrip.

For å kunne bruke teksting må du ha en divxspiller som støtter

teksting. Jeg bruker microDVD

. Her

finnes det guider som viser hvordan man skal gjøre det.