Oversette opperativsystem (Windows 2003 Server)

[leroymidnor]

Hei

 

Noen som vet hvor språk filene til Windows 2003 Server ligger? Har en engelsk og en norsk versjon av Windows 2003 Server, lurte på om det er en mulighet for å overskride språk filene til den engelske versjonen av Windows 2003 med den norske?

 

Er vel kanskje et noe ulurt spårsmål ,men vært et forsøk:)

[Gadgetman]

Visste ikkje at det var kommet Norsk versjon av 2003 server...

 

Det er IKKJE noen god ide å forsøke å kopiere over filene.

 

Vil du ha Norsk versjon inn på serveren anbefaler eg at du reinstallerer serveren.

[Tofustew]

Jeg tror ikke du klarer dette med bare å endre språkfilene. Jeg innbiller meg at det finnes en del hardkodede strenger i binærfilene med f.eks tekster til fellesdialogene.

 

Men du kan kjøpe "Multilingual User Interface Pack" for Server 2003. Da får du dialoger, tekster og menyer på norsk eller et av de 30 andre språkene du kan ønske deg.