==== Slettet ====

[Godfather]

==== Slettet ====

Endret 24. mai 2006 av Godfather

[larsli]

Det er fullt mulig ja, men det er en lang og komplisert prosess. www.videohelp.com

[MackanMan]

Dette trenger ikke vare så kompliserat ;-)

Fant ut dette for noen uker siden, da jeg ville legge Lost TV serie på DVDr.

 

Dette hentet fra www.undertexter.se Forum mye tips fra der ;-)

 

Lykke til ;-)

 

WinAVI ( www.winavi.com koster NOK 199.57, men verdt pengarna )

FFDShow

En dvd-brännare

 

Jag tänkte tipsa er om WinAVI. Ett underbart program som kan konvertera nästan vadsomhelst till vadsomhelst.

 

Till exempel en 700 mb *.avi film till DVD.

 

Ni tror säkert att jag kommer att förklara det svåra sättet med IfoEdit och alla de programmen som undertexter.se rekommenderar för avi2dvd.

Men det behöver inte vara så svårt. T.o.m en nybörjare som jag började förstå det när jag satte mig vid det. Tar ung. 1-2 timmar att lära sig.

 

Nu till det knepiga med undertexterna inbrända i filmen.

 

ladda ner codecpacketet "ffdshow"

Efter installation av detta, klicka på Start(menyn), bläddra till "ffdshow" i "Program".

 

När du hittat det, gå in på "Configure".

Efter det MÅSTE du hitta raden(till vänster) där det står "Subtitles". Bocka för denna.

(FFDshow funkar ungefär som Vobsub, men detta är en codec-pack)

 

DETTA ÄR MKT VIKTIGT

Se till att *.srt lr *.sub filen ligger i samma mapp som filmen. Också viktigt att subben heter likadant som *.avi :n . Precis som Vobsub

 

Kolla t.ex. *.avi filen och se om texten är för stor eller för liten.

När du e klar e d bara att börja koda om *.avi :n till *.VOB-filer.