Gå til innhold

Den spoiler-fri Lost-tråden


Anbefalte innlegg

Videoannonse
Annonse
  • 3 uker senere...

Selv om tråden er gammel så tar vi det her siden det ikke er noen spoilere i denne tråden. Er det noen andre som trakk litt på smilebåndet over en av oversettelsene i forrige episode som gikk på TVNorge? Kate er ute i skogen for å sette opp antennen, så dukker han slemme fyren opp og begynner å prate litt om Jack.

"Weak in the loins" som egentlig ville vært noe ala "mo i knærne" ble oversatt til "klam i hakket". :roll:

Lenke til kommentar
  • 2 uker senere...

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...