Få filmer tekstet

[xanonymx]

Vet ikke helt om dette er rett forum, men jeg spør alikevel.

 

Jeg har lastet ned en del filmer (ca.700mb hver film) så jeg lurer på om det går an å få filmene tekstet.

Hva trenger jeg og hvordan gjør jeg det i såfall.

 

PS. det må være gratis!

 

Takk på forhånd

[*Magnus*]

søk på navnet på filen å last ned .sub filer til den.. så kan du eks bruke crystalplayer til å bruke det.. wailla !

[phax]

vet ikke om dette er på kanten av reglene her på forumet men hvertfall.

 

 

gå på www.divxsubtitles.net og søk etter filmen der.

 

for og kunne spille av teksten må du ha vobsub innstallert på maskinen. (eller bruke en media player som støtter subtitles i utgangspunktet)

[Nicklas]

Du vil nok finne noe her:

 

LINK

[*Magnus*]

vet ikke om dette er på kanten av reglene her på forumet men hvertfall.

 

 

gå på www.divxsubtitles.net og søk etter filmen der.

 

for og kunne spille av teksten må du ha vobsub innstallert på maskinen. (eller bruke en media player som støtter subtitles i utgangspunktet)

eller crystalplayer

[phax]

kan legge til at for at teksten skal funke må subtitle filen ligge i samme mappe som filmen og ha samme filnavn. untatt endingen selvsagt.. f.eks:

 

filmen.xvid.dvdrip.avi

filmen.xvid.dvdrip.sub

 

dette er hvertfall slikt det funker hos meg, jeg bruker windows media player og vobsub.

[xanonymx]

Hvis jeg vil se filmene på DVD spilleren holder det ved at jeg brenner både sub og avi filen? Eller må jeg har en spesiel DVD-spiller da?

[*Magnus*]

Hvis jeg vil se filmene på DVD spilleren holder det ved at jeg brenner både sub og avi filen? Eller må jeg har en spesiel DVD-spiller da?

er ikke sikker på om du kan bare brenne det ut.. som sagt. ikke sikker.. en tviler.. hvis det da ikke finnes et program som "merger" sammen de elns..

 

men hvis du skal se filmen på pcen, så kan du bare gjøre som sagt over

[stiber]

Hvis du skal "brenne" inn teksten på filmen, kan du bruke VirtualDub.

En liten tutorial finner du her på www.divx-digest.com.

Jeg foretrekker xvid codec til rekomprimering, og jeg setter audio til "direct stream copy".

[xanonymx]

Når jeg skal se filmene så er det på noen filmer at teksten har forskjøvet seg, slik at teksten ikke stemmer med det som de sier. Hvordan kan jeg fikse det?

[phax]

ikke så vidt jeg vet, men det må jo gå på et vis.

 

enklere og finne riktig subtitle fil tror jeg nok..

[am3k]

... Dette omfatter også spørsmål om hvordan bruke warez du har lastet ned fra nettet, samt diskusjoner om piratkopier og dets innhold.

Kopi av filmer/dvder er også å regne som warez.