feil i bruksanvisning, klage?

[e321]

Hvis dere ser i bruksanvisningen til logitech x-530 så ser dere at på norsk språk så står det så fint at spilladapter følger med.

Bler dere om til dansk tror jeg det var, ser dere at det står (må kjøpes separat).

 

Hallo? Er ikke sikkert alle er like, men min er iallefall sånn

Kan jeg gå og kreve og få en sånn spilladapter da?

 

[Dwagon]

står det at det skal følge med så skal det følge med.

[Simen1]

Skriv en mail til produsenten (siden de er ansvarlige for bruksanvisningen og innholdet), med litt normal service så sender de deg en kabel kostnadsfritt og gir beskjed til skribentene, oversetterne eller trykkeriet om å korrigere bruksanvisninga. Ok, jeg håper i hverfall servicen er såpass bra.

[e321]

skal se hva jeg får til

Lese litt mer i bruksanvisningen tror jeg...

 

Men litt rar feil da, det følger jo ikke med

[Roskov]

tipper det står et eller annet sted i manualen at de tar forbehold om feil.

[Mr.Garibaldi]

tipper det står et eller annet sted i manualen at de tar forbehold om feil.

Fullt mulig, men kan også hende at de setter pris på tilbakemeldingen og sender et spilladapter som takk... Stranger things has happened....

[P@rm@nn]

Om det står i bruksanvisningen har du ikke rett rett på en kabel, men alikavell er det store muligheter for at du vil få en (siden det er en dum ting å krangle på).

Om det derimot stod i reklamen/annonsen/kjøpsveiledningen, så har du utvilsomt rett på kabelen. Den skal da også fraktes til deg uten ekstrakostnadder for deg.

[e321]

ok... Det er sånn det fungerer.

 

Her er fra de engelske sidene:

"...stereo mini jack on a game adapter(sold seperately)."

Å så på de norske sidene:

"...stereoinngangene på video spill adapteren(følger med)."

 

Men si at jeg ikke kunne engelsk... Da hadde jo ikke jeg funnet ut dette

 

EDIT: Hvor kan jeg sende mail til logitech norge?

Noen som har adressen?

Endret 26. desember 2004 av e321

[TheRuthless]

På norsk så står det at det er med, men på alle de andre språkene står det at det ikke er med, tror nok det bare er feil oversetting, men ble litt skuffet jeg å når jeg fikk x-530 til jul uten spilladapter. Noen som vet om en plass jeg kan kjøpe det?

Endret 31. desember 2004 av TheRuthless