HW-rekke på The Gathering 05!

[Heatsink]

oversettinger:

 

GT: kom sammen

TG: sammekomsten

 

på en måte

[Gjest Slettet+9817234daf]

oversettinger:

 

GT: kom sammen

TG: sammekomsten

 

på en måte

GT - Sammenkomsten

TG - Samlingen

[Foxtrot]

oversettinger:

 

GT: kom sammen

TG: sammekomsten

 

på en måte

Din oversettelse høres rimelig ut.

BTW, Er GT i Oslo noe å bruke penger på? Må reise fra Bergen.

[Kenneth Dammyr]

Du må bruke penger på GT ja

[Ueland]

Forøvrig har vi ikke hermet etter TG når vi fant ut navnet, dog var det jo interresant etterpå og se at forkortelsene ble så like.

[Gjest Slettet+9817234daf]

Hvor blir forresten du av, Ueland?

[Equerm]

Hvor blir forresten du av, Ueland?

Tror han stakk på PUB eller noe

 

edit: nei tror det var en annen det

Endret 24. mars 2005 av Equerm

[Gjest Slettet+9817234daf]

Ueland har jo ikke kommet engang.

[guttorm]

Nei jeg sitter og lurer litt på hvor naboene er, men bare ta dere god tid, for nå har jeg god plass

 

Ueland har vell havnet blandt de høye herrer en plass?

[Gjest Slettet+9817234daf]

Ueland har vell havnet blandt de høye herrer en plass?

Han sitter på rekken min. Eller, skal sitte. Lappen med navnet hans ligger her ennå.

[Ueland]

Jeg dukket/r ikke opp på TG, og siden jeg ikke fikk refundert billettene ble plassende ledige.

[Gjest Slettet+9817234daf]

Begge to plassene, eller bare din?

[Ueland]

Begge

[guttorm]

Ueland har vell havnet blandt de høye herrer en plass?

Han sitter på rekken min. Eller, skal sitte. Lappen med navnet hans ligger her ennå.

Me know, vist du ratter hode høyre så ser den han jymplingen bortforbi de to ledige plassene, det er meg.

 

 

Synd du går glipp av det da ueland.

[Chasseur]

Tråd om et gruppebilde av hw.no rekka. Håper alle melder seg på. kan bli stilig hvis de fleste blir med..

[Jarmo]

* snip*

Moren din ringte og sa at du måtte komme hjem for å hogge ved.....

[Chasseur]

Men folkens, er det noen som har litt tape her? Slikat jeg kan få fisket headsettet mitt.. Hvi jeg har hodet mitt til venstrem får jeg kun beat, men hvis jeg har hodet til venstre, får hele lydspekteret.

[Jarmo]

Men folkens, er det noen som har litt tape her? Slikat jeg kan få fisket headsettet mitt.. Hvi jeg har hodet mitt til venstrem får jeg kun beat, men hvis jeg har hodet til venstre, får hele lydspekteret.

Litt uklar tekst, Cola-forgifting eller har du røykt sokkene dine igjen ?

[Torjus]

Begge to plassene, eller bare din?

dvs at wh1te koser seg på 3 plasser helt alene

[guttorm]

Begge to plassene, eller bare din?

dvs at wh1te koser seg på 3 plasser helt alene

Eller var det jeg som gjorde det?