n00b ??

[letmein]

h4w h4w h4w... I 0wZ j00 n00bZ0rz!!!11 h3h.. w00t!!!1 hmmz.. :razz:

[Smirnoff]

Quote:

Den 2002-05-14 10:23, letmein skrev: h4w h4w h4w... I 0wZ j00 n00bZ0rz!!!11 h3h.. w00t!!!1 hmmz.. :razz:

 

"0wnZ" n07 "0wZ" j00 n00b w4nN4b3 |337 |4m4H!!! |8rz....

[letmein]

Quote:

Den 2002-05-14 10:38, Smirnoff skrev: Quote: Den 2002-05-14 10:23, letmein skrev: h4w h4w h4w... I 0wZ j00 n00bZ0rz!!!11 h3h.. w00t!!!1 hmmz.. :razz:   "0wnZ" n07 "0wZ" j00 n00b w4nN4b3 |337 |4m4H!!! |8rz....

 

b4h... du må da ha "1" etter en skau !!!!1...

[Ever]

Bør kanskje skille begrepene litt her.

 

Sms er mest å kutte ned enkeltord for å si mest mulig på minst mulig tegn, ligner litt på avisannonser.

 

Internet forkortelser derimet er stort sett utrykk, vanlige fraser og veldig ofte interne for forskjellige miljøer på nettet. Av de mer vanlige som en kan regne med at folk kjenner er lol (laughing out loud) rofl (rolling on the floor laughing) brb (be right back) osv. Mange interne finnes som sagt også, men for utenforstående er dette umulig å forstå. Nevner et par fra EverQuest som de fleste neppe tar uten forklaringer:

rtm (red to me)

pst (please send tell)

oom (out of mana)

 

I tillegg er det en del ord som er mer eller mindre tatt ut av lufta som betyr noe for de som vet hva det betyr, selv om du ikke kan dissekere det til plain tekst:

Woot! (Jippi!)

Ack! (Faen)

Camper! (Feig jævel som sitter bak ei kasse i CS)

$$ (Positivt, opptur, stilig)

~ (Brukt på slutten av en setning for å indikere at du egenlig ikke mente det, eller ikke mente noe vondt) "Herregud du er teit~"

 

Det er også ganske vanlig å modifisere eksisterende uttrykk enten bare som slang, eller for å gi det en litt alternativ mening. N00b er et godt eksempel på det. Pr0n, warez ect.

 

Leetspeach er det der

I-I /- ][ ][ [] R

// /- || || /- B 3

greiene... 1337... ASCII meets numbers and symbols.

 

*eyeroll*

[Ola PeK]

Quote:

Den 2002-05-14 09:48, ChristianW skrev: mest brukt på irc men dessverre kallt en "sms-forkortelse" (enda vi på irc og bbs var først med de fleste såkalte "sms-forkortelsene")

Hmm, var på ein bokhandel her ein dag, og der var det ikkje mindre enn tre forskjellige 'sms-ordbøker'. Har ikkje folk betre ting å ta seg til enn å gi ut slikt?

[Thlom]

nei tydeligvis ikke. Det er jo litt patetisk da, skikkelig ungdomslook på boka, men så er det bare foreldre som kjøper boken/bøkene for å kunne følge med i hva kidsa deres holder på med.