Bad email header for trådvarsel

[john.einar]

Får opp denne på mailserveren når det kommer trådvarsel:

 

Jul 23 15:15:23 gw amavis[9500]: (09500-10) BAD HEADER from <[email protected]>: Non-encoded 8-bit data (char E5 hex) in message header 'Subject'\n Subject: Tr\\345dabonnement, va...\n

[Ueland]

Men mailen kommer fordet, right?

 

har nok ikke så mye å si at mailserveren lager en notis om det selv om epostene kommer frem.

[john.einar]

Hos meg kommer mailene fram, men det er ikke garantert hos andre.

SMTP garanterer kun at 7bits blir prosessert og retransmitert, som gjør at alle 8 bits enteties kan bli "kappet" som kan bli ganske "gøy" å lese, om mailen kommer fram (som den vanligvis gjør).

 

For å løse dette i PHP kan man bruke f.eks. PHP's imap_8bit (om imap modulen er tilgjengelig. Mail trenger ikke gå via imap nei, det er kun en util funksjon i modulen) eller en custom sak som er laget siden motparten til quoted_printable_decode mangler i php. Custom saken ligger i comments sectionen til quoted_printable_decode hos php.net