Hva betyr hmm, mm og mhm?

[Goophy]

Nei?

[Swafty]

Er det ikke m-m det skrives?

 

F.eks:

 

Fyr: har du fått det nyeste skjermkortet på nVdia?

 

Annen fyr: m-m

 

m-m betyr liksom ja eller ja, noe sånt...

[Goophy]

Er det ikke m-m det skrives?

 

F.eks:

 

Fyr: har du fått det nyeste skjermkortet på nVdia?

 

Annen fyr: m-m

 

m-m betyr liksom ja eller ja, noe sånt...

Nettopp!

Skjønner ikke hvordan folk for det til å bety noe annet enn det...

[endrebjo]

Nei?

Prøv å få til en litt anstrengt lyd som går oppover i tonene, da høres det ut som en litt nektende lyd...

 

 

...f.eks: dama ligger i senga og vil ikke å uttrykker hun: mm

[The Guardian]

"Mm - nei" var ment som en slags M-m-lyd, der den første m-en er litt litt lysere.. "M-m, tror nok ikke det.." Listen er hervet oppdatert:

 

m - ja sikkert (men kanskje ikke)

mm - akkurat... (bryr seg ikke)

hm - å ja... (bryr seg ikke)

hmh - virkelig

mhm - bekreftende

m-m - ja antakelig

mmhm? - jaha?

m-HM? - hæ, seriøst?

M-m - nei, tror nok ikke det

Mmm - neei, ikke nå (slik endrebjorsvik89 mente?)

hm? - hva sa du?

hM? - hva mente du?

hmm - tenkende

hrmph - kanskje det (lettere irritert og overrasket)

mmm - nam

MM-mm - herlig

Endret 1. juli 2004 av The Guardian

[fargoth]

m-m kan etter mitt syn bety både ja og nei, vis du srar litt på lyden, mm-mm, så blir det liksom: Kong harald er kul!

Annen fyr: mm-mm (drar litt på m-ene) (enig)

 

Eller : veier du 200kg?

Annen fyr : m-m (litt kortere og uten flyt)

 

-Min oppfatning..

[Livdus]

mmm er gjerne godt (tenk Homer Simpson)

"Mmm beer"

[Gloria]

Jeg oppfatter mm som litt nølende, eller det er vel ehm?

Endret 24. juni 2013 av Diabetus

[Ljóseind]

Jeg må si meg enig i den lista The Guardian skrev for ni år siden.

 

m - ja sikkert (men kanskje ikke)

mm - akkurat... (bryr seg ikke)

hm - å ja... (bryr seg ikke)

hmh - virkelig

mhm - bekreftende

m-m - ja antakelig

mmhm? - jaha?

m-HM? - hæ, seriøst?

M-m - nei, tror nok ikke det

Mmm - neei, ikke nå (slik endrebjorsvik89 mente?)

hm? - hva sa du?

hM? - hva mente du?

hmm - tenkende

hrmph - kanskje det (lettere irritert og overrasket)

mmm - nam

MM-mm - herlig

 

Men for å bli skikkelig enig burde man hatt et system for å vite nøyaktig hvordan f.eks. "hM" skal leses.

Endret 26. juni 2013 av Ljóseind