Bergenske ord - Hva betyr de?

[dimdal]

skeiv - ikke helt god

Å være skeiv er jo det samme som å være homofil...

Nei.. skeiv er litt annerledes har jeg hørt, eller "ikke som alle andre".. derfor har det også blitt brukt om folk som er litt "rare"

[sluffy]

Skeiv er skeiv. Da er man liksom ikke bein...

[Fredrik]

Skeiv i grenland har ingenting med homofili å gjøre. Det betyr (når vi sier det) bare at du er teit osv.

[dimdal]

Skeiv i grenland har ingenting med homofili å gjøre. Det betyr (når vi sier det) bare at du er teit osv.

Nettopp

[Aquabat]

Unger i barnehagen leker ofte i søla, og når man blander sølevann og jord/gjørme får man en substans som vi her i Tromsø kaller for "sjettikka". Heter det det samme over alt i landet eller er det vi her oppe som har funnet på et eget ord?

 

Andre mer eller mindre "typiske" Tromsøvarianter (avhengig av hvor i byen man kommer fra):

 

kansir/kensir/ka(n)melle? : hva skjer?

'kjemye : det man svarer når noen sier "kansir?".

kjøttiss/knaillert/nukkis/daillert/kommelpong/peis : en dust.

gloint : guttunge (brukes av eldre mennesker, ordet har så og si gått ut).

lode : råne

bæsa : det kvinnelige kjønnsorgan.

blæsa : toern.

schnydns : veldig beruset. Som i: "Æ e fan mæ schnydns nu."

 

Alle jeg kom på på stående fot.

 

Hvis man forresten kommer på besøk til Tromsø en gang og føler at du ikke glir helt inn i mengden er løsningen enkel. Bare putt minst ett "fan", "dæven steike" eller "inni hælvette" inn i hver eneste setning, og vi vil trykke deg til brystet som en av våre egne. Helt sant.

[Moonshine]

Vet ikke om det passer, men dette ordet må blåses inn i det norske språk fo' real:

 

Slyngel!

[sull]

Bergen:

 

fyre'an = drikke alkohol

[Uderzo]

Hva betyr stril?

Brukes i dag som betegnelse på "bønder", eller alle som bor et stykke unna byen. Er egentlig en betegnelse folk som bor på noen av øyene rundt her eller noe, hvis jeg ikke husker helt feil.

Og du er ikke en ekte stril hvis du snakker bergensk

[Jørgen Sørheim]

Unger i barnehagen leker ofte i søla, og når man blander sølevann og jord/gjørme får man en substans som vi her i Tromsø kaller for "sjettikka". Heter det det samme over alt i landet eller er det vi her oppe som har funnet på et eget ord?

Vi har "blautaskit" her i Bergen.

[Aleks_r]

Det kalles "drit og møkk" her på Jessheim.

[Chosiso]

Unger i barnehagen leker ofte i søla, og når man blander sølevann og jord/gjørme får man en substans som vi her i Tromsø kaller for "sjettikka". Heter det det samme over alt i landet eller er det vi her oppe som har funnet på et eget ord?

Vi har "blautaskit" her i Bergen.

Blautaskit er det ikke mangen som sier..

[darkness|]

Ke det går i? <-- Hva skjer?

[sluffy]

Vet ikke om det er sagt før, men Sløkket er vel et ord som ikke alle forstår.

 

Sløkket - Sløv, teit osv...

[SnowDOG_]

Fyre=drikke

comman=kom

Fanken=faen

Helsiken=helvete

 

Godt mulig noen av disse blir brukt i andre steder i norge. Kommer fanken ikke på ord som er bergenske selvom eg bruker de.

[Jørgen Sørheim]

Ke det går i? <-- Hva skjer?

Kan også brukes hvis du blir knuffet rundt på TMP av en eller annen Piddi eller Bønni. Da betyr det mer noe sånt som "hva feiler deg, da?".

[dimdal]

Sier dere "selvom" istedet for "for det" (f.eks: "jammen for det så trenger du ikke ...") ? Mener ikke for det som i "for det så trenger du ...."

 

Ach!! Jeg har problemer med å gjøre meg forstått!!

 

Eller er det bare en jeg kjenner fra Bergen som sier?

Endret 21. juni 2004 av dimdal

[sluffy]

Det er en del som sier det, men jeg personlig bruker heller "for det"

[diversity]

ordet skeiv kan bety så meget..

 

kan bety, Homofil, Høy "Stein" (røykt noe lure greier), og rett og slett bare dum

Endret 21. juni 2004 av bakemesterharepus

[darkness|]

tøs: misbrukes i dag, men betydde opprinnelig liten jente så vidt jeg vet

 

mige: pisse

Endret 22. juni 2004 av darkness|