TG på Tom's Hardware! :)

[Zink]

Ey! Har nå hatt snart fire år som skribent for et norsk nettsted, og ingen engelskundervisning siden 1. klasse på vdg.... give me a break!

Regna ikke med noen omfavnelse for kritikken akkurat, men syns det var påfallende de momentene jeg nevner.

[potetskrell]

...eh, er det pirk/ subjektivt å si at artikkelen er preget av "snakke-norsk" direkte oversatt til engelsk ?

 

Endel skrive-/stavefeil viser at korrekturen kunne vært bedre (hastverk ?) - ellers en flott og innholdsrik artikkel

Ey! Har nå hatt snart fire år som skribent for et norsk nettsted (nja, 3,5 i alle fall), og ingen engelskundervisning siden 1. klasse på vdg.... give me a break!

Første jeg la merke til når jeg så at en nordmann hadde skrevet den, var engelsken.. ganske bra, må jeg si.. Tøft at du kommer deg utenfor norges grenser også! Kepp up det good work!

 

EDIT: er det mulig! keep..

Endret 17. april 2004 av Ingardj

[notarget]

Kult.!

 

Lese hele artikkelen...

[CB87-Bergen]

Bra skrevet...

[Fredrik]

Det jeg la merke til var bruken av "hall". Men ellers bra synes jeg

[8483838383]

Ja, men det er lite som kan måle seg med pågangen på den tråden han som knekkte skjermkortet...

 

Hm, url?

[Dr.X]

TG på tomshardware eller tomshardware på TG?

[Tåkefyrste]

Det jeg la merke til var bruken av "hall". Men ellers bra synes jeg

Hall er vel det samme på Engelsk som på Norsk, hvis det er det du sikter til

[b-real]

Oj, ekke det bilde av deg a DesertGlow ? (på side 11 )

Kan nok stemme det ja

 

Samme bildene som de på hardware.no hadde...dog, hva kan man forvente.

Man kan jo ikke slite seg helt ut å skrive en ny artikkel med helt nye bilder

[Zink]

quote:>The Norwegian 3DFXCol< 3DfxCOOL er nok glad den ene plakaten er lesbar på bildet...

[ColaBoy]

Bra jobba!

 

[Carl M]

Ja, men det er lite som kan måle seg med pågangen på den tråden han som knekkte skjermkortet...  

 

Hm, url?

Sweins knekkte radeon 9800 pro

[Det Dvergiske Kaffebord]

Jeg syntes det var en bra artikkel jeg...