Oversetter fra norsk til engelsk

[above]

Hei

 

Lurte på om noen vet om ett program som kan oversette fra norsk til engelsk???? Altså den skal oversette settninger!

Jeg vil ikke kjøpe noe, bare det finnes noe gratis på nettet eller en eller annen prøveversjon.

 

Tusen takk for hjelpen

[above]

Er det ingen som vet eller??

[eiriksen]

Du kan jo bruke noen webbasert, men de er elendige på grammatikk. Prøvde å skrie til en fransk kompis av meg at pcen min var ødelagt, klarte å få det til å bli "I fucket the upper part of my computer". Sjekk ut www.freetranslations.com

[Anterialis]

LOL @ eiriksen

 

Har prøvd fretranslations jeg også, og da har det fungert greit. Den er grei som et førstegangsutkast. Vil ikke anbefale å levere inn en stil skrevet er, ettersom den kan (som eiriksen så bra har forklart) mistolke litt...

[sim]

Bumping liker man ikke.

 

Du kan sjekke ut aspell.