Alle veit jo det

[Saftis]

Alle vet at ordninga er skitten,

gamle Achmed vasker fortsatt dritten

på ditt arbeidssted,

alle veit jo det.

[pgdx]

Alle vet at ordninga er skitten,

gamle Achmed vasker fortsatt dritten

på ditt arbeidssted,

alle veit jo det.

Skulle det være et dikt?

[Saftis]

Alle vet at ordninga er skitten,

gamle Achmed vasker fortsatt dritten

på ditt arbeidssted,

alle veit jo det.

Skulle det være et dikt?

Alle veit jo det,

det e sånn det e.

[Eriond]

Det er fra den norske oversettelsen av Leonard Cohen's "Everybody Knows".

Har hørt den sunget av Kari Bremnes tror jeg

[pgdx]

Oi. Min mor har det albumet, tror jeg. Cohen på norsk, kanskje? *Grøss*

[Saftis]

Veldig bra, Eriond

Anbefaler deg forresten å høre gjennom hele teksten, norske tolkninger/oversettelser har lett for å bli litt melodramatiske,

jeg hadde det i hvert fall morsomt midt på natten/morgenen i jet-lag'en min.