Sier de "først" eller "fyrst" i Bergen?

[HomerSimpson1999]

Bare lurer, egentlig. I Stavanger, Haugesund og Vest-Telemark veit jeg de sier "fyrst" siden jeg har kompiser og kollegaer derifra. Men hvordan er det i Bergen? Sier bergensere "fyrst" eller "først"? Bergensk er jo tross alt en nynorsk dialekt, og i de fleste nynorske dialekter sier man vel "fyrst" siden det er jo tross alt det nynorske ordet for "først".

[MaisTortilla]

De sier først og bergensk er ikke en nynorsk dialekt utover at de sier eg og ikkje

[Sexylubb1]

Det bor og jobber derimot veldig mange striler i Bergen som godt kan tenkes sier "fysst".

 

 

Endret 5. desember 2019 av Sexylubb1

[Chris93]

Bergensk er ikke så veldig sammenlignbart med andre vestlandske dialekter som en skulle tro hvis kan gikk ut etter lokasjon.

[Aetius]

Pkt 1: Nynorsk er en skriftlig målform, ikke en dialekt. Du kan si det slik at Bergen er mer eller mindre i nynorsk.området, men å kalle nynorsk for en dialekt blir feil.

Pkt 2: "Først". (Ev "føsst" om man tar med slenguttrykk)

[Nyidag]

de er så høye på seg selv i Bergen at de sier nok fyrst Hansen versågod....

 

bergensdialekta sier nok først...

[ovstebo]

HomerSimpson1999 skrev (18 timer siden):

Bare lurer, egentlig. I Stavanger, Haugesund og Vest-Telemark veit jeg de sier "fyrst" siden jeg har kompiser og kollegaer derifra. Men hvordan er det i Bergen? Sier bergensere "fyrst" eller "først"? Bergensk er jo tross alt en nynorsk dialekt, og i de fleste nynorske dialekter sier man vel "fyrst" siden det er jo tross alt det nynorske ordet for "først".

I Stavanger sier de vel egentlig fus(s)t. Altså med u og uten r. Men fyrst er nærmere en først.

[Taurean]

Faurstur