Han blev ikke banket men kløpet

[Audhumbla]

Goddag, og takk for sist!

Jeg tror at en ikke kan finne verbet ''å kløpe'' i norske ordbøker på Internett.

Derav denne min spørsel om de bestemte betydning av ordet (hvis nogen vilde bry sig om mine sprogvansker) og særskilt i denne her kontekst:

http://runeberg.org/fiskjanten/0009.html

 

Gud velsigne det norske folk!

[L4r5]

https://www.naob.no/ordbok/klype_2

[Audhumbla]

https://www.naob.no/ordbok/klype_2

Ja, takk for hjelpen! Jeg har jo altid formodet jeg var dum.

Og i denne tid har jeg hatt 4 kattunger med i en liten bolig og derfor for lite har kunnet sove.

En hunkatt må nemlig holdes skilt ad fra ukastrerte katter. Jeg har tatt dette på mig.  Derefter skal hu steriliseres og tilbakeleveres til sørgerinnen - er meningen med det.

2 år gammel og har fått 3 kull; man anser hennes modermisjon fullendt.

Endret 8. september 2019 av Audhumbla

[Audhumbla]

En hvis man skrev at han var ''knepet'' istedetfor ''kløpet'', skulde meningen være nøiaktig likedan? 

[Isbilen]

"Å knipe" kan være synonym med "å klype", ja. Men hvis du sier "han var knepet" tenker nok folk først og fremst at han er tatt på fersk gjerning av politiet.

[Audhumbla]

"Å knipe" kan være synonym med "å klype", ja. Men hvis du sier "han var knepet" tenker nok folk først og fremst at han er tatt på fersk gjerning av politiet.

Takk at I har nævnt det med politiet. Godt at vite for en som lærer sig norsk.