Problemer med organisering av mapper i Outlook

[Missmar]

Jeg har satt opp Outlook, og programvaren er norsk. Problemet er at alle nye mailer havner i en mappe som heter Inbox. Her får jeg ikke endre navn (ønsker "Innboks" som navn) og jeg får ikke lage undermapper her. Hvis jeg prøver å opprette undermapper legger de seg et helt annet sted. Jeg har en mappe som heter Inbox og en annen som heter Innboks, hvor alle undermappene også ligger. Det er denne jeg ønsker å bruke som den faktiske innboksen. Kan man fjerne denne engelske varianten som ligger der og heller route mailene inn i mappen som heter Innboks? Jeg har Outlook på en annen PC også, og der har jeg ikke dette problemet. Der er alt fullt redigerbart. Her ligger det norske og engelske mapper om hverandre. Hvis jeg prøver å slette den, dukker den bare opp igjen.

 

Se vedlegg for utklipp av mappestrukturen.

 

 

Endret 22. februar 2019 av Missmar

[Hårek]

Det ser ut til å være enkelt å spesifisere hvilken folder som skal motta ny mail.

Se "Change folder" knappen (bilde jeg fant på nett):